你当像鸟飞往你的山英文经典语录__

本书原名《Educated》，中文本可以翻译为“教育改变人生”，但是作者最后钦定了“你当像鸟飞往你的山”（Flee as a bird to your mountain），出自《圣经·诗篇》，既可以理解为“逃离”，也可以理解为“找到新的信仰”。

笔者预计这本书在中国的影响还会持续发酵，目前大众知晓它的程度还远不及国外，毕竟它是美国2019年出版的超级畅销书，在纽约时报畅销书榜霸榜80周，比尔·盖茨先生大力推荐，作者塔拉·韦斯特弗是剑桥大学博士，学霸级的光环很容易让人忽略她只是一个平凡人，这本书是她的自传，当然也是一个关于她自己的神奇故事。

它讲述了这样一个故事：塔拉出生在一个奇葩的家庭，父亲经营一座垃圾废料场，母亲是接生婆还会做精油，全家与世隔绝，他们相信世界末日终将到来，每天都在囤积物资，她十七岁之前从未上过学，上学后教育给了她一个看待世界的新视角，她觉醒后逃离了家，从此进入了一个新世界。当别人问起她怎么看待原生家庭？她回答说：“你可以爱一个人，但仍然选择和他说再见；你可以每天都想念一个人，但仍然庆幸他已不在你的生命中。”

关于阅读，我相信“仁者见山，智者见智”，笔者结合自己的经历得到了大概三点启发，记录如下。

一、做柏拉图“洞喻”里的普罗米修斯

柏拉图在《理想国》里有一个著名的“洞喻”：一群囚徒，从小被铁链束缚在一个黑暗的洞穴里，不能转头，他们后方有一堆火和一条能够出洞的小道，这条小道中有一道矮墙，人们走过，火光把投影映射到囚徒面前的洞壁上，囚徒们永远只能看到影子。如有一天一个囚徒获释，他第一次转身见到了火光，然后渐渐走出洞穴，他实现了真正的释放，见到真正的世界。当然如果他选择回到洞穴去释放他被束缚的同伴，他可能成功，也可能再次被囚徒同化：选择忘记刚见过的新世界。

塔拉有个哥哥叫泰勒，她的这个哥哥是家里第一个考上大学的孩子，他就是一个侥幸逃离洞穴的囚徒，然后如同盗火的普罗米修斯一般，给予了妹妹塔拉正向的引导，让她去大学读书，通过教育这条路去看清楚这个世界，后来塔拉想回到家里去拯救剩下的“囚徒”，她失败了，于是她被反复拉扯，终于她做出了抉择：不再唤醒那些剩余的囚徒，通过书写自己的故事，成为了一个传播“教育”力量之伟大的普罗米修斯。

二、做《超体》中无限进化的Lucy

最近重看吕克·贝松的作品《超体》，寡姐饰演的Lucy离奇卷入了一起毒品贩卖案，她的腹部被黑帮缝入了代号为CPH4的神秘药品，后来药品破裂进入血液之中，药品激发了露西大脑的潜力，令人脑中约90%的神经元相继苏醒，伴随着身体的飞快进化，露西掌握了越来越多人们所谓的超能力，并最终实现了大脑100%的苏醒。当科研人员对Lucy表达人类可能还没有准备好接受她所馈赠的知识的时候，Lucy说：“未知不可怕，无知才可怕”。

十七岁的塔拉第一次进课堂，她来到了一个完全陌生的世界，她不知道论文为何物，把欧洲误认为一个国家，甚至不认识“大”这个词，后来随着知识的积累，她的学历越来越高，她的书越来越厚，见过的世界越来越大，无知的小女孩进化了，她终于成为了自由的鸟，飞向了自己的山。不论何时，作为一个人都不应该停止进化，不怕未来的繁杂变化，就怕自欺性的短暂满足。

三、做《成长教育》结尾时那自在如风的单车少女

我看《成长教育》的时候是高考复习的攻坚阶段，影片讲述了一个呆萌高中生小妹妹被一个已婚男人欺骗感情后，发奋读书考入牛津的励志故事，当影片结尾小妹妹长大后，在牛津校园里跟一个阳光熠熠的男孩骑车追逐时，我感受到了自我强大的力量！

塔拉的故事就是一个自我逐渐强大的故事，她走的路也很简单：教育，教育让塔拉拥有了一个自由的世界。想想我们自己，从小到大经历了无数考试，我们被成绩所考核，情绪起落沉浮，在这过程中非常容易就忽略了自我的成长，难道我们没有成长吗？悲喜流过，韵味沉淀，韶华已逝，心更坦然。这本书《你当像鸟飞往你的山》，不正是一个小女孩成为一名独立自强的女性的超级完美的故事吗？我们不仅应当惊讶于塔拉的经历，更应该深深去体会她逐渐强大过程中那令人赞叹的勇气。

读这本书之前，你会觉得塔拉的故事不可思议；读完之后，你会觉得塔拉不是一个，她只是一个平凡的女孩子，只不过稍微勇敢一点儿罢了。教育改变了塔拉的人生，当然也成就了无数人的人生。塔拉说：“我认为教育意味着获得不同的视角，理解不同的人、经历和历史。”教育无处不在，每一个故事发生的起点都是为了成为更好的自己。“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。”

《你当像鸟飞往你的山》读后感

你能想象一个17岁前从未上过大学的女孩，有一天成为了剑桥大学的博士吗？她就是塔拉韦斯特弗，这本书便是她的自传，比尔盖茨特别推荐、登顶《纽约时报》畅销榜80+周的一本书。《你当像鸟一样飞往你的山》是中文译名，而英文名字非常的言简意赅：《educated》，也就是教育。

这本书讲述了作者从自己有印象起，如何在大山中重男轻女的家庭中艰难的活着，到最后成为了剑桥大学的博士，最终做到了与自己和解。她曾不敢像其他人提起自己的过去，直到后来明白了，就像她说的：无论你成为谁，无论你把你自己变成了什么，那就是你本来的样子。看完了这本书你便会深刻的发现：教育的力量！

一

你的出身，改变不了你的未来

塔拉从小因为父母的思想灌输，一直将医院、学校等视为可怕的地方，从未想过外面大山外的世界什么样，觉得只有跟着爸爸工作才是最安全的，才是自己唯一的未来，命运早已注定。直到有一天，哥哥泰勒告诉她，大山外还有一个世界，一个不一样能改变一切的世界，这在她的心底种下了，萌生了走出去的想法。这才有了这本书开篇的一句话：献给泰勒。

想想我们现在，即使教学环境有限，网上也有那么多的学习课程。如果只能勉强上个专科，还有可以走专升本，只要你肯努力。现如今，从大山里走出来的孩子那么多，你的出身，改变不了你的未来。

二

世上无难事，只要肯登攀。

你可能会疑惑，她是怎么做到从自己的一无所知到最后的名校博士的呢？这就是我认为的这本书精彩的后半段的部分，当塔拉终于靠自己的一点点的努力学习走进唯一一个不要求高中经历的大学后，她感受到了自己的格格不入，直到很久以后，她才觉得自己可以属于这个地方。

因为学习经历过于有限，老师讲授的许多课程她都无法理解，考试时都不知道答题卡是怎么用的。不过塔拉有一颗非常想要汲取知识的心，她付出了高于常人的努力，最终，成绩终于有所提高。

三

与自己和解

塔拉即使去了大学，当她每次放回家的时候，都会觉得自己还是那个大山里、在废料厂工作的、帮爸爸工作的工人。她不敢对外人说起自己的童年，不敢告诉他们自己没有上过高中，不敢说出自己生病不吃药不去医院的原因是爸爸觉得医生是阴谋的一部分。她觉得自己的出身配不上如今的学位，这也就是为什么当她每次去照镜子，看到的都是那个在废料厂工作的16岁的小女孩，也就是曾经的自己。

直到最后，她终于做到了与自己和解，接受了这个童年不优秀的甚至不堪的自己，接受了自己的过去与现在。也就是文章的最后，当她照镜子时，那个女孩离她而去，封存在了镜子里。

“从那一刻之后，我做出的决定都不再是她会做的决定。它们是一个改头换面的人，一个全新的自我做出的决定。”

四

与父母和解

塔拉从小便听父母的话，即使是去了大学也遵循着父母教给她的生活方式。直到通过学习和查阅资料，自己的知识越来越丰富，她才发现爸爸给她创造出来的世界法则被一个个打破，她不敢相信，那其中竟然有那么多是虚的、编造的！她花了很长时间才接受这一事实，甚至去和爸爸对峙，她才发现她无法解决父亲因知识贫瘠而片面又顽固的想法。知道生病躺在床上，在舍友的劝说下终于吃了红霉素。她躺在床上，为父母告诉的生病绝不能吃药而感到可笑。

等到后来，父母觉得她已经并入膏肓了，有了深重的罪孽，需要对她进行教士的赐福和洗礼，并要将她永远带回家。塔拉已对自己的父母无力挣扎，内心几乎妥协了，然而脱口而出的是：“我爱你，但我不能，对不起爸爸。”

这一句拒绝，换来的是多少年后的父亲永不与自己相见。塔拉深感愧疚，自己成为高学历人才而父母却仍然生活在大山里，自己甚至都没有见到父母的机会，而且其他的家人也听从父亲的话拒绝与她来往。塔拉多少次问过自己：自己用尽一切力量获得教育，却让她失去了亲人，这一值得吗？

多少年后，塔拉终于在内心与父亲和解了，她知道这便是她爱自己父母的方式，完全听从父母的话不是唯一的表达方式，她选择做好自己的生活。

看到这时，我也不自禁想到了有时觉得顽固的父亲，然而却无力改变。或许我能做的，就是像塔拉一样，用自己的方式，与父母和解。

这本书的实际内容远比我写的还要好，希望大家可以去看一看

读书——塔拉.韦斯特弗，《你当像鸟飞往你的山》，在怀疑中寻找自我

这本书的名字出自《圣经》：Flee as a bird to your mountain.这句话意思有两种解释：一个是“逃离”，另一个是“找到新的信仰”。书的副标题——“educated”,直译为“受教育的”。初看书名，以为是一本散文随笔类的文学作品，或者是一本满是鸡汤的成功学宝典。但当翻开书，细细看来，却深深的被塔拉的不幸和坚强所震撼。

这本书是塔拉的自传，这个生活在美国山区的姑娘有一个信教的父亲，一个没有医疗执照的助产士母亲，家里有七个孩子，塔拉是最小的女儿。塔拉的父亲坚信世界末日一定会来临，他带着妻子儿女将大部分挣到的钱投入建设防空洞、储备粮食、等我们看来匪夷所思的地方，即便最后她的父母成了那个山区有名的“百万富翁”，他们拥有的却仅仅是几百平米大的防空洞和几十年的粮食储备。

塔拉的父亲不相信，称那是异教徒洗脑的政策；他也不相信医院，他认为生病是上帝的惩罚、上帝才能治好一切，只要信念够坚定癌症都可以治愈；他认为女性就应该待在厨房、穿短裙的女人都是“”。塔拉的童年，直至16岁没有上过一天学，一直在她父亲的废料场里工作，她每天弄得一身污脏，她的哥哥肖恩叫她“黑鬼”。

塔拉家里一直灾祸不断：出、哥哥烧伤腿、爸爸被爆炸炸成重伤……他们却从没有去过医院！塔拉十岁的时候，看见被烧伤的哥哥出现在院子里，惊恐中差一点将哥哥烧伤的腿放进垃圾桶，要知道比烧伤跟可怕的是感染啊！后来塔拉的妈妈来了，用刀剔除腐肉，用自制的药膏治疗！而且每一次的灾祸都是自己在家治疗的，从未进过医院，就连塔拉爸爸被爆炸炸的面目全非，他仍坚持着“宁愿死也不去看医生”，她的妈妈竟然妥协了，奇迹是她的爸爸活了下来，于是她妈妈的自制精油大卖，她家的经济情况得到了明显的好转，可那些钱全部换成了食物、。

塔拉的命运改变要感谢她三哥泰勒——有一天，泰勒对她说：“外面有一个世界，塔拉，一旦爸爸不再在你耳边灌输他的观点，世界就会看起来大不一样。”。

塔拉通过自考进入了杨百翰大学，然后去了剑桥读到了博士。说来很简单，但对塔拉来说，逃离原生家庭是一个痛苦而漫长的过程：她不能融入新的世界，她认识“大”、甚至以为大的范围也就几个人，她上完厕所不用香皂洗手、她将快腐烂的食物放进橱柜，她的室友都觉得她是个怪人，皆慢慢疏远她。她不敢告诉别人自己没有上过高中、不敢告诉同学她的爸爸有个废料场，她自卑惊慌。

有一次大学考试，看一副的画，然后写感想，塔拉想：女孩脸上的淡定与我杀鸡的经历不符。砍鸡脑袋时，你不应该微笑，因为嘴里可能会溅上鲜血和羽毛。——她觉得自己不属于这个世界。

可塔拉没有放弃，她坚持了下来，其中的痛苦我隔着书本都能感受到。她与原生家庭割裂，慢慢融入了新的世界。通过学习，她知道了自己的父亲患有“躁郁症”、她生病了会去看医生、她开始跟同学们将山里的故事、发生在她身上的种种。再一次看到《朱迪思砍下霍洛芬斯的头颅》那副画，她有了完全不一样的想法。她成功超越了原生家庭的束缚，进入了一个新的世界，她将之称为——教育。

后来，塔拉回到山区参加她奶奶的葬礼，在教堂里她的家人从中间一分两半——三个离开了大山，四个留了下来。三个获得博士学位，四个没有高中文凭。裂痕已经出现，而且越来越深。

塔拉在一次访中说：教育意味着获得不同的视角，理解不同的人、经历和历史。接受教育，但不要让你的教育僵化成傲慢。教育应该是你思想的拓展，同理心的深化，视野的开阔。它不应该使你的偏见变得更顽固。如果人们受过教育，他们应该变得不那么确定，而不是更确定。他们应该多听，少说。他们应该对差异满怀，热爱那些不同于他们的想法。

我想，比起取得好成绩、考个好大学、成为社会精英以外，教育最重要的使命应该如塔拉所说的：是获得全新的视角去理解他人原谅自己。

最后，你觉得塔拉的故事发生在什么时候？是五十年前还是一百年前？不，塔拉生于1986年，2008年获文学学士学位，2009年获剑桥大学哲学硕士学位，2010年去哈佛大学访学。2014年获剑桥大学历史学博士学位。

《你当像鸟飞往你的山》经典语录

“在怀疑中寻找自我” ，读书当时在一网红书店看到这句书评。其时进度尚未过半，我们的塔拉同学还未走出大山，还在父亲的专治和二哥肖恩的欺负下，默默地当着坚强但又无可奈何的“受气包”。所以，看到“怀疑”和“寻找自我”的字眼，我并没什么太过强烈的感受。

此后，塔拉（17岁）走出大山，看到了大千世界，并逐渐了解了世界的真相（历史、宗教、哲学、价值观……），她的犹豫、怀疑，让自己原有的世界开始坍塌，家族传统、性别别观、职业选择、大……，信守多年的信念在蜂拥而来的信息和知识面前支离破碎。“寻找自我”从未如此迫切，以至于隔着纸张，我都能感受的到。

忠于家庭（父母家人的信仰）还是忠于自己（内心的渴望） ，两者之间的矛盾与冲突，让塔拉心力憔悴。所以，她崩溃了，甚至，在最严重的时候，她患上了“恐慌症”，在半夜，蜷缩在街头的一角。

“精神崩溃的问题在于，不管你崩溃得多明显，你都会不以为然。 ……，我没有崩溃，我只是太懒。我不知道为什么认为自己懒惰比认为自己陷入困境要好。但那的确更好。不止更好：那至关重要。”

读到这一段，我看到不是轻松的调侃，而是巨大压力之下的不堪重负。轻松之下的无奈，只在事后才能如此自由表达。精神转换的“自我安抚”，想起来，似曾相识。曾几何时，在压力之下，当我们自暴自弃时，是不是也有过类似的“自我安慰”：我只是懒一下，没什么问题。这一会对我“非常重要！”

“能拯救我的只有我自己” ，好在，随着时间的转移，塔拉慢慢走出黑暗的岁月，她选择了自己。但非此即彼的选择，也让她从此和家族割裂。我们不是局中人，是对是错，不予置评。单从自我成长的角度看，我认为是好事， 人活一世，先是实现了自我，才能更好地兼顾他人。

“先找出你的能力所在，然后再决定你是谁。” 所以，我认同塔拉的选择，也为她勇敢地活出自己而由衷感动。

至于“判出”家庭的负罪感，激动之余，塔拉也在慢慢消化。

“负罪感源于一个人对自身不幸的恐惧，与他人无关。 当我彻底接受了自己的决定，不再为旧怨耿耿于怀，不再将他的罪过与我的罪过权衡比较时，我终于摆脱了负罪感。”

找到自己的内心所在，不只是对自己负责，也是对身边的亲朋好友负责 。面具之下的人生，伤害的可不只是自己，塔拉的妈妈、姐姐，迫于压力，选择了对“欺压”的无视，内心崩溃之余，也给塔拉、给其它的孩子们带来无可名数的灾难。肖恩的屡次受伤，卢克的大火，奥黛丽的被威胁，塔拉的身心俱疲……，更不论还有其它因为这“面具”而间接受害的更多人。

所以，如果你问我，我也会这么回答，“学会为了我自己而接受自己的决定，为了自己，而不是为了他。”不论其它，至少，由此带来的结果，还有人可以负责。

“过去是一个幽灵，虚无缥缈，没什么影响力。只有未来才有分量” ，是啊，因为各种原因，我们或许错过许多。既然如此，就不要去想它了，因为最有份量得“未来”。所以，聚焦当下，勇敢做自己吧！

最后，分享几点读书之后的干货，以飨读者。

1. 读书改变命运。 塔拉7位兄弟姐妹，3位走出大山，成就博士学位，走向了完全不同的新生活。4位留在家中为父母打工，继续着日复一日的胁迫人生。

2. 没有什么事是轻松的，哪怕最“轻松”的读书。 本科、硕士、博士，在冲击顶端的求学之路，对任何人都不是一件容易的是，更何况是17岁之前从未受过正规教育的大山姑娘。无数次挑灯夜战，无数次逆境中的突破，塔拉描述的很细致，感同身受。读书是最轻松的成功之路，但读书本身并不轻松，想着一蹴而就的小伙伴们，可以早些歇息了。

3. 成功人士也会焦虑，光鲜亮丽之下，是人所不知的不堪重负。 塔拉的成就值得我们赞叹，但成功之下的焦虑，在书中却是力透纸背。可是，她的朋友，甚至亲密爱人，都仅是一知半解。所以，焦虑不妨碍成长，更不是阻碍成功的关键因子。生活本是如此，谁不是在负重前行呢！

4. 付出够多，总有收获，无论大小。如果没有，先看你目标是否偏了，再看你方法是否错了。 撇开成就不说，有关学习，塔拉的一句话印象深刻，“我在学习的这个技能至关重要，那就是 对不懂的东西耐心阅读 ”，塔拉走到最后，是因为她跟随内心，找到了自己方向。但正确的学习方法和不服输的性格，在她的成长之路上也扮演了不可或缺的角色。

感谢您的耐心阅读，谢谢！

2020/12/16

《你当像鸟飞往你的山》经典摘录

P28，（非执照助产士被警察发现时）“我就切换到脑残女人的模式”，她（母亲）用越来越洪亮的声音告诉我和奥黛丽， “男人就愿意这么想，是他们拯救了陷入困境的傻女人，我只需靠边站，任他扮演英雄就好了！”

P34，高山令其渺小，山风让其缄默。

P37，外婆可能是唯一一个了解我正在经历什么的人：偏执狂和原教旨主义瓜分了我的人生，它们如何把我在乎的人从我身边带走，只留下学位和证书——一种体面的虚空。

P38，当干枯的叶子开始飘落，预示夏天的结束。

P43，女人们如何生存，又如何死去，命运早已注定。由勇士们决定，也由女人们自己决定。像沙粒般数不清的选择，层层压缩，聚结成沉积物，变成岩石，直到最后化为坚固的磐石。

P57，有许多会议可被看作我们人生这一阶段的象征。

P73， 没有人读我的文章，我是为自己写的 ，正如我想象泰勒只为自己而学习一样。

P73， 我在学习的这个技能至关重要，那就是对不懂的东西耐心阅读。

P92，其他女孩很少和我说话，但我喜欢和她们在一起。我喜欢保持一致的感觉。……，重要的是我们是一个群体，共同行动。

P114，我所希望的父亲的样子，一位我渴望已久的守护者，一名想象出来的斗士，一个不会把我扔进暴风雪的人，一个当我受了伤，能让我重新变得完整的人。

P117， 我很怕马 或者说是被我想象出来的马吓坏了。

P120，那些直觉是我的守护神，……，我这一生中，这些直觉一直在教导我一个道理——只有依靠自己，胜算才更大。

P155，我看见一个成年女人，她有自己的思想，有自己的祈祷，不再像孩子一样坐在父亲的脚边。

P210，我与这个被害男孩的距离可以以我所认识的人的年岁来衡量。这种衡量方法并不以宏大的历史或地址变迁——文明的堕落、山脉的侵蚀——为参照，而是以人的皱纹，以我母亲脸上的皱纹为参照。

P211，我已经觉察出我们是如何被别人给予我们的传统所塑造，而这个传统我们有意或无意地忽略了。我开始明白，我们为一种话语发声，这种话语的唯一目的是丧失人性和残酷地对待他人——因为培养这种话语更容易，因为保有权利总是让人感觉在前进。

P212，我再不允许自己在一场我并不理解的冲突中首当其中。

P216，查尔斯说我的行为无异于自取灭亡， 有事不去寻找帮助，简直到了病态的地步 。

P221，对我来说重要的不是爱情或友情，而是我自欺欺人的能力：相信自己很坚强。

P221， 能拯救我的只有我自己。

P226，他奇怪地看着我，好像在说，“这就是你。你一直装自己是别人，是比你更好的人。但这才是你本来的样子。”

P229， 承认不确定性，就是被迫承认自己的软弱和无能，但也意味着你相信你自己 。这是一个弱点，但这个弱点中透出一股力量：坚信活在自己的思想中，而不是别人的思想中。

P230，我从未以允许自己拥有这样的特权：不确定，但拒绝让位于那些声称确定的人。我的一生都活在别人的讲述中。他们的声音铿锵有力，专治而绝对。之前我从未意识到，我的声音也可以与他们一样有力。

P237，好奇心是一种奢侈品，只有经济上有保障的人才有权享有。

P242，这时我才体会到金钱的最大优势：考虑金钱以外的事情的能力。

P268，先找出你的能力所在，然后再决定你是谁。

P284，“ 决定你是谁的最强大因素来自你的内心 。”他说，“期坦伯格教授说这是《卖花女》。想想那个故事吧，塔拉。”……，“她只是一个穿着漂亮衣服的伦敦人。直到她相信自己。那时，她穿什么衣服已经无关紧要了。”

P300，将自己从精神奴役中解放出来，只有我们自己才能解放我们的思想 。

P317， 过去是一个幽灵，虚无缥缈，没什么影响力。只有未来才有分量 。

P232，让这张脸，让这个女人与众不同的不是衣服，而是她眼睛后面的东西，是她咬在齿间的东西——是希望、信仰或信念——让人生不再一成不变。……，我想是诸如信仰的东西。

P355， 精神崩溃的问题在于，不管你崩溃得多明显，你都会不以为然 。……，我没有崩溃，我只是太懒。我不知道为什么认为自己懒惰比认为自己陷入困境要好。但那的确更好。不知更好：那至关重要。

P378， 负罪感源于一个人对自身不幸的恐惧，与他人无关。当我彻底接受了自己的决定，不再为旧怨耿耿于怀，不再将他的罪过与我的罪过权衡比较时，我终于摆脱了负罪感 。……，我学会了为了我自己而接受自己的决定，为了自己，而不是为了他。

P379， 你可以用很多说法来称呼这个自我：转变、蜕变、虚伪、背叛 而我称之为：教育。

读《你当像鸟飞往你的山》，看原生家庭的影响以及教育的意义

1. 过去是一个幽灵，虚无缥缈，没什么影响力。只有未来才有分量。

2. 决定你是谁的最强大因素来自你的内心。

3. 无论你成为谁，无论你把自己变成了什么，那就是你本来的样子。

4. 尽管我已弃绝了父亲的世界，却从未寻找到生活在这个世界上的勇气。

5. 对不懂的东西要耐心阅读。

6. 只有依靠自己，胜算才更大。

7. 沙里不可计数，叠压成沉积物，然后成为岩石。

8. 先找出你的能力所在，然后再决定你是谁。

9. 尽管观念不同，立场相左，爱却始终存在，无法割舍。

10. 你可以爱一个人，但仍然选择和他说再见。

11. 我从其中得到一种纠正，不是对我记忆的纠正，而是对我理解的纠正。

一口气看完了《你当像鸟飞往你的山》，惊讶于作者经历之余，更惊讶于我多久没有一口气从头到尾完整地读完一本书了。

书的英文原名《Educated》，经过意译名为“你当像鸟飞往你的山”，这句话来自于圣经，十分佩服译者的功底，相较于台湾版的译名《在垃圾场长大的自学人生：从社会边缘到剑桥博士的震撼教育》而言，成功地吸引了读者的眼球。

著名学家阿德勒曾经说过：“的人一生都在被童年治愈，不幸的人一生都在治愈童年。”

本书作者也是主人公的小塔拉17岁前从未进过学校（这在中国都很难想象），所受教育完全受控于拒绝接受外面世界的父母。

塔拉从小深受父亲的思想掌控，父亲一直不容置喙地告诉几个孩子：

世界末日就要到来，要准备好食物、燃料、水和；

一直都在想方设法消灭他们；

学校是一个让人变蠢的地方；

医院是一个不被上帝喜欢的地方；

抹口红的女孩是，女人应该呆的地方是厨房；

可以不洗澡、甚至上完洗手间也不洗手等等。

在塔拉的17年人生里，她对父亲的话深信不疑。

家庭施与塔拉的这种扭曲的爱，折断了塔拉飞往自由的“双翼”。

塔拉哥哥泰勒是最早觉醒的人，他通过自学进入了大学接受教育，拒绝再受父亲的掌控。

哥哥泰勒的经历，让塔拉很不安，因为她也有很多的困惑，但没有人告诉她应该怎么办。

在哥哥肖恩又一次握住塔拉的脚踝，径直将她拖至卫生间，将头按进抽水马桶，而母亲对于她所受到的所有委屈和虐待，又一次选择了无视与沉默的行为，让塔拉非常伤心。也导致塔拉未来很长一段时间都没办法正视亲密关系。

肖恩的残暴虐待最终让塔拉下定决心离开这个让人绝望的家庭。

塔拉从零基础开始，经过刻苦努力的学习，终于考上了杨百翰大学，走出了禁锢她身心的家庭所在的巴克峰山区。

进入大学后，塔拉一直在艰难地努力，期望像其他人那样正常的融入学校生活。虽然从表面看，塔拉和同学相处融洽，但是只有她自己知道，内心的痛苦挣扎以及对人生的迷茫，父母指责她“背叛”的行为和话语，一度让她夜不能寐，需要通过看心理医生来疗愈这种创伤。

她甚至拒绝教授推荐她进入剑桥进修博士学位的机会，潜意识里一直都觉得“自己不配得到幸福”。

塔拉在接受教育的同时，一直在思考怎样与自己和解，这条自愈之路充满了坎坷和艰辛。

因为她发现父亲的认知几乎全部都是错误的。

自己需要有极大的勇气和力量来接受目前的教育，改变从小被父亲所灌输的“教育”。

这个过程，无异于经历一场自杀，杀死过去的自己，才能获得重生。

渐渐地，塔拉从拒谈家庭的羞耻感到坦诚描述家乡，因原生家庭而伤痕累累的塔拉，终于获得自我救赎。

教育让塔拉挣脱了故乡巴克峰给她带来的一切伤害和桎梏，勇敢地放下了过去后，塔拉重获展翅飞翔的“双翼”，获得重生，成为了一个全新的塔拉。

在接受《福布斯》杂志访时，塔拉说：

点击 海溪兰蓝 的链接，成为我的会员，让我们的写作变得更有价值！

本文到此结束，希望对大家有所帮助。