宫崎骏起风了经典语录中文__
《起风了》作为宫崎骏“曾经的封笔之作”,其风格与之前众多热门动画作品格格不入,甚或不能获得宫崎作品集荐中的一席之地。相比宫崎向来对受众的无限包容,《起风了》却常常使大多数观众昏昏欲睡。但也因此,我必要对这部我最爱的宫崎作品做些辩解。
影片改编自堀辰雄的同名,讲述了真实历史人物,天才堀越二郎——零式战机开发领路人的梦想征程与爱情故事。我仍然从手法谈起。《起风了》比之于宫崎脍炙人口、大受欢迎的前作,是机械、现实、残酷的“悲剧”。在《霍尔的移动城堡》中试探描写的战争与灾难在《起风了》中毫不避讳地表达,宫崎惯常使用的奇幻场面沦为表达工具,仅仅用以体现自然灾害的残暴和战争的压抑,而不再是主旨,使得影片不再是引人入梦的歌谣,而是冷漠的现实描绘。宫崎在此像一个突然严肃的长者。这使得其诸多影迷对《起风了》不约而同地拒绝重温第二遍。我也觉它压抑痛苦,这本不是我向来喜爱的美好童话,也不似宫崎。
事实上,宫崎并未在《起风了》中完全抛弃童话式的描绘手法。影片中女主人公里见菜穗子在起风的草坡上绘画的一幕常被用作宣传海报,这是堪称唯美的“田园牧歌”式画风。但它依然未能拯救影片的浓厚悲情,反而为之增添了几重悲哀。
不同以往的不仅仅是风格。影片最大的争议在于,宫崎将堀越二郎这位为二战机器制造作出重大贡献的“罪魁”设置为主人公。这被认为一反宫崎向来一以贯之的反战思想,抛弃政治而讴歌梦想——尽管影片伊始便借意大利飞机设计师卡普罗尼之口,传达了“设计飞机仅仅是梦想而已”的观点。“战争过后,这将不是装载,而是运载乘客的豪华飞机。”——两名纯粹的飞机热爱者这样企盼着。可如此一来,影片更加不可避免地担上了“为战犯昭雪”、“讴歌右派”的罪名。
但是,作为反战积极人士宫崎骏的作品,《起风了》仍然获得了人们的高度信任。影迷们全然相信并尽力理解着宫崎创作它的初衷——“这部**并不是纠结于战争话题的东西,也不是通过零战的优秀设计来鼓舞日本年轻人的作品,也不是用‘零战设计者本来是想做民用飞机’以掩饰作为设计者对于战争的责任的心计”。
而我却并不全然相信所谓“不纠结于战争话题”。讴歌梦想这样“必备的”题材,在堀辰雄的笔下深刻至此,正是因为他在赞颂笔下人物梦想的同时,依然没有放弃他一直为之不安和怀疑的“战争”。事实上,我认为《起风了》更甚于宫崎以往的反战作品。“我们只是想描绘一个对自己梦想忠诚并为自己梦想进步的人物罢了。梦想是可以使人疯狂的,这一点我们也不能掩饰。梦想是对美好事物的憧憬,也可以说是人一生的陷阱。追求美的代价是重大的。”——无上美好的梦想束缚于荒唐至极的战争,个人的纯粹理想和美好生活被国际战争所捆缚,打上“凶手”的标签。难道这不足以明白地将战争架上万人唾弃的刑台?
这不是虚伪的国际主义或干脆扯下遮羞布的个人主义。将个人高举的同时,影片无数次表达了日本公民对国家发展的热望,对国力衰微的屈辱。为国、为家、为梦想……这是日本的爱国主义、集体主义与理想主义,是这个“民族宿敌”引起我共鸣的成分。影片所描绘的这个国家,与其后六七十年代的中国何其相似。影片怀念着动荡的、艰难的昭和时代,就如我们对曾经朴素的、艰苦卓绝的中国怀着乡愁般的情怀。
《起风了》的另一主题——爱情,好似更加奔放地毁弃前路——毫不痛惜地放弃诸如白龙千寻、霍尔苏菲、阿席达卡与桑……此类至上至强的爱情。《起风了》的爱情波澜不惊又昙花一现。旁观者常常对二郎的“绝情”横加指责——让病重的妻子放弃疗养来到自己身边,又在其病榻边点起香烟伏案工作。况且,在相爱前,二郎甚至一度不曾忆起这名邂逅于关东大地震的少女,这怎是“绝美爱情故事”应有的情节?又怎竟是宫崎的手笔?况且,穗子的死亡更使其“成为悲剧”而不可接受了。
对这些对二郎形象的表现处理,少时的我也曾困惑不已,但又明确地知道,《起风了》并不是所谓悲剧。隐隐只觉有所触动,又是欲辨已忘言。后来得知了日本二战前后风靡的思想,谓之“刹那主义”,觉得无比贴切。爱情这种妙极的东西,普世价值无可解释。不过是两厢情愿、只争朝夕罢了。
谈完《起风了》,不可不谈片中的名句:“起风了,唯有努力生存。”原句出自保罗·瓦勒里的《海滨墓园》。豪放派又译“纵有疾风起,人生不言弃。”但影片中译得极好,也用得极好。“起风了”是不可逆转的事实,即便如此仍要努力生存。厄运来袭,战争之于梦想、死亡之于爱情。在这样的“飓风”下搏着生命意志——拥有这样崇高思想的影片怎能囿于“乏味无趣”的评价?
宫崎骏起风了那个起风了,唯有努力前进。是出自法国诗人的诗吧,为什么网上到处有人找这句话的“德语原版
1:我不知道离别的滋味是这样凄凉,我不知道说声再见要这么坚强。
2:人生就是一列开往坟墓的列车,路途上会有很多站,很难有人可以自始至终陪着走完。当陪你的人要下车时,即使不舍也该心存感激,然后挥手道别。
3:不管前方的路有多苦,只要走的方向正确,不管多么崎岖不平,都比站在原地更接近幸福。
4:已经走到尽头的东西,重生也不过是再一次的消亡。就像所有的开始,其实都只是一个写好了的结局。
5:曾经发生过的事情不可能忘记,只不过是想不起而已。
6:用善意的心情去理解别人的话,会让世界单纯美好容易。世界如此之大,我却能地遇见一些人。
7:我不知道将去何方,但我已在路上。
8:我只能送你到这里了,剩下的路你要自己走,不要回头。
9:一条路不能回头,就是一生要走许多路,有成长之路。很多事情不能自己掌控,即使再孤单再寂寞,仍要继续走下去,不许停也不能回头。
10:人永远不知道,谁哪次不经意的跟你说了再见之后,就真的不会再见了。
11:这个世界真的很现实,每个人都在为着同一个目的,不惜一切代价努力着,心甘情愿的成为金钱的奴隶,死心蹋地的付出。
12:如谷之歌,扎根土里。与风共存,与越冬,与鸟歌颂。
13:我们的孤独就像天空中漂浮的城市,仿佛是一个秘密,却无从述说。
14:人生的某些障碍,你是逃不掉的。与其费尽周折绕过去,不如勇敢地攀越,或许这会铸就你人生的高点。
15:污秽的世界结束的时刻到了。白鸟飞舞,通知人间永久的净化开始了。和这只有痛苦的世间生活告别吧!
16:这世上有一条路无论如何也不能走,那就是歧途,只要走错一步结果都会是粉身碎骨。
17:以后我给你造个移动的房子好不好?上面挂满气球,可以飞到天涯海角。房子可以很小,但足够住下你和我。
18:有时候,坚持了你最不想干的事情之后,便可得到你最想要的东西。
19:只要有你在,我就会努力
20:就是因为你不好,才要留在你身边,给你幸福。
21:一举一动,都是承诺,会被另一个人看在眼里,记在心上。
22:借走的糖,还回的心,你的世界是我最勇敢的一次冒险。
23:起风了,唯有努力生存。
24:纵有疾风起,人生不言弃。
25:我不知道离别的滋味是这样凄凉,我不知道说声再见要这么坚强。
26:我始终相信,在这个世界上,一定有另一个自己,在做着我不敢做的事,在过着我想过的生活。
27:迷茫时,坚定的对自己说,当时的梦想,我还记得。
28:多年后,再回想年少时的迷茫和执着,或许原因都不记得了。青春就是让你张扬地笑,也给你莫名的痛。
29:他喜欢她,无关爱情。她幸福了,于是他也幸福了。
30:从一个城市到另一个城市,只有靠自己努力。学会长大,学会承受,学会哭过之后,还可以微笑地拥抱爸爸妈妈。
31:生活坏到一定程度就会好起来,因为它无法更坏。努力过后,才知道许多事情,坚持坚持。
32:我浑身伤痛,跋涉万里,疲倦地寻找,只为来与你相见。
33:无论你经历了怎样的苦难,总有一个人的出现,让你原谅上天对你所有的刁难。
34:没问题的,别担心,一切都会好的。
35:即使前路茫茫无尽,但我的双手依然怀抱着光明。
36:孩子的眼神,让我相信这个世界上还有着纯真。
37:当人类用感情和希望去创造一样东西,那一样东西就会被赋予灵魂。
38:不要吃太胖噢,会被杀掉的!
39:对不起,你一直在等我,但是我却现在才来。
40:越是试着忘记,越是记得深刻。
41:我们大笑看看,可怕的东西它就跑掉了
42:每个人都有他与生俱来的特质,最后一定能苦尽甘来。
43:岁月永远年轻,我们慢慢老去,你会发现,童心未泯,是一件值得骄傲的事情。
44:记住,不要回头。
45:生命是黑暗中闪烁的光。
46:它不会害人,也没什么好要怕的,对它们笑笑,它们不会害你的。
47:人老了,唯一的好处就是能失去的东西少了。
48:为了美好的结局而努力奋斗吧!因为人生没有续集。
49:如果把童年再放映一遍,我们一定会先大笑,然后放声痛哭,最后挂着泪,微笑着睡去。
50:别害怕,我跟你是同一边的。
感谢宫崎骏先生,把童话带给了我们,您的作品,让我童年不孤单。
宫崎骏经典语录,每一条都让人感动,你喜欢那一句呢?
哦哦,我不记得到哪里看到,但法国诗人的大意是比较悲观的:起风了,生活变得更加艰苦。(大概就这个意思,偏向消极)。
关于德语版本,是因为提问者自己把法德的概念弄混了?
(如果是德文版会不会是这样- -:Der Wind raschelt, aber wir sollen immer fortgehen.(风在躁动,但我们依然要前行)
深夜芝麻任务,望纳~
起风了里面那句:风起,唯有努力存活。 日语原台词是啥
生命可以随心所欲,但不能随波逐流。
你应该要学着做你自己,面对真实的自我,只要做到这一点你就什么都不用惧怕。
你不能等待别人来安排你的人生;自己想要的,自己争取。
爱,不是寻找一个完美的人,而是学会用完美的眼光,欣赏那个并不完美的人。
或许不是我们变了,而是我们越来越接近真实的自己。
人生就是一列开往坟墓的列车,路途上会有很多站,很难有人可以自始至终陪着走完。当陪你的人要下车时,即使不舍也该心存感激,然后挥手道别。
我们的孤独就像天空中漂浮的城市,仿佛是一个秘密,却无从述说。
越是试着忘记,越是记得深刻。
有时候,坚持了你最不想干的事情之后,便可得到你最想要的东西。
爱,不是寻找一个完美的人,而是学会用完美的眼光,欣赏那个并不完美的人,因为爱你,只要你一个肯定,我就足够勇敢。
世界这么大,人生这么长,总会有这么一个人,让你想要温柔的对待。
生活就像苏菲一样,中了荒野女巫的魔法,却不能说出来。
纵有疾风起,人生不言弃,起风了,唯有努力生存。
人永远不知道,谁哪次不经意的跟你说了再见之后,就真的不会再见了。
“我爱你,由抓着帽子那刻开始,”,“我也是,由风把你送来那刻开始
生命是黑暗中闪烁的光!
人类,就是一直在重复过去的道路。每个人都认为自己是对的,然后就由罪恶衍生出更多的罪恶,悲哀衍生出更多的悲哀,永远找不到出路。
只要活着,就有希望。
一个人的时候,怎么过?就算再难以承受,其实到最后我们总能走得过来。
世界这么大,而找到真正喜欢可以落脚的地方,又实在是难。
学会长大,学会承受,学会哭过之后,还可以微笑地拥抱爸爸妈妈。
什么呢,就是纵身一跃,就是我们跟神之间一个永远的约定,是舍弃旧的去开始新的生活;信仰就是从今以后,再也不要放开你的手。
爱是需要付出代价,爱是需要担当,爱是需要努力争取,爱是需要你为了对方而放弃一些事情,并改变自己。
在两个人的世界里,管他的风雨雷电飞沙走石天崩地裂,只要能在一起就足够了。
我们的生命太短,来不及见证那些遥远到令人恍惚的词语,比如天长地久,海角天涯,碧落黄泉,沧海桑田。 所以,要活下去。
到不了的地方都叫做远方,回不去的世界都叫做家乡,我一直向往的却是比远更远的地方。
童年是一首忧郁的诗,赤诚却不明媚,美丽而不美好,有时甚至是羞于见人的,却让每个人流连忘返。
只有阳光而无阴影,只有欢乐而无痛苦,那就不是人生。
回忆是一种很奇妙的东西,它生活在过去,存在于现在,却能影响未来。
人总是活在矛盾当中,对人类的绝望以及信赖,我们在这夹缝间求生存。
多年后,再回想这样的迷茫或许连执著的原因都记不得了,青春就是让你张扬的笑,也给你莫名的痛。
生活坏到一定程度就会好起来,因为它无法更坏。努力过后,才知道许多事情,坚持坚持,就过来了。
有时我沉默,不是不快乐,只是想把心净空。有时候你需要退开一点,清醒一下,然后提醒自己,我是谁,要去哪里。
什么时候我们开始无法像孩子一样肆意地大呼小叫了?心里的小情绪堆积得像山一样高,直到溢出来。与其如此,不如永远像孩子一样。
不要害怕孤独,因为这个世界上,肯定有一个人,正努因为你,我愿意成为一个更好的人,不想成为你的包袱,因此发奋努力,只是为了想要证明我足以与你相配。
因为你,我想要变成一个更好的人,不想成为你的负担,因此发奋,只是想证明我足以与你相配。
恋爱应该是双方扶持对方共同完成自己的目标,而不是虚幻的思想、肤浅的物质、和纸醉金迷的生活。力的走向你。
珍惜今天,珍惜现在,谁知道明天和意外,哪一个先来。
你愿用一生,等待,然后呵护这短暂的光亮吗?即使,明知它会消失。
那是个温暖的时空,没有战争,没有饥饿,也没有冷暖人情,只有点点萤火虫映衬着节子可爱的脸。
宫崎骏语录合集——纵有疾风起,人生不言弃
原台词:风が吹くと、一生悬命に生きるしかない。
出处:《起风了》
《起风了》(英语:THE WIND RISES)是导演兼脚本的宫崎骏以同名所改编的动画**。该片于2013年7月20日在日本上映。该片讲述的是日本零式战斗机的开发者堀越二郎年轻时的故事。
宫崎的作品,大多洋溢着像出现乘着扫帚在天空飞、鱼子从海边而来这样的幻想元素。但这次在影片中,没有不可思议的魔法,也不会出现怪物,堀越二郎是第二次世界大战中设计零战的实际存在的人物。
扩展资料:
《起风了》剧情简介:
从大正到昭和的这段时光,20世纪20~30年代的日本动荡不安,贫困与疾病,加上不景气的经济和破坏力巨大的关东大地震,让生活在这座岛屿上的人民惶惶不可终日。而随着战争脚步的临近,年轻人们的未来愈加变得扑朔迷离,捉摸不定。
自幼便对飞机抱以浓厚兴趣的堀越二郎(庵野秀明?配音),与他所景仰的意大利飞机设计师卡普罗尼(野村万斋?配音)建立了穿越时空的友情,并从对方那里汲取勇气和灵感。他发誓设计并制造出优美的飞机,长大后如愿考入东京某大学学习航空工学。
在此之后,他远赴德国留学,凭借自身掌握的航空技术,二郎成为一名战斗机设计师,经典机型七试舰上战斗机(九六式舰上战斗机)便曾留下他智慧的结晶。可在一次试飞中,他的飞机意外坠毁,颇受打击的二郎前往位于长野县北佐久郡的轻井泽疗养,谁知竟在那里结识了一生的最爱。
纵有疾风起,人生不言弃。她叫菜穗子(泷本美织?配音),在1923年9月1日(日本十年前的关东大地震期间)曾与二郎有过一面之缘。两人一见钟情,彼此约定相守终生。然而菜穗子罹患了在当时被视作绝症的肺结核,前方的道路一片黑暗。
但二郎始终无法放弃制造优美飞机的梦想,二郎再度投身零式战斗机的设计工作中去。另一方面,自知去日无多的菜穗子偷偷溜出疗养院,奔向她的爱人二郎。动荡的年代,有限的生命,青年男女风中残烛般的飘摇爱情?
百度百科_起风了(日本2013年宫崎骏执导动画**)
1、千寻:我们还会在那里相逢吗?琥珀主:一定会的。千寻:一定噢。琥珀主:一定。你去吧,记得别回头噢。 ——宫崎骏 《千与千寻》
2、不管你曾经被伤害得有多深,总会有一个人的出现,让你原谅之前生活对你所有的刁难。 ——宫崎骏 《幽灵公主》
3、曾经发生过的事情不可能忘记,只不过是想不起而已。 ——《千与千寻》
4、我不知道离别的滋味是这样凄凉,我不知道说声再见要这么坚强。 — 《千与千寻》
5、这个世界真的很现实,每个人都在为着同一个目的,不惜一切代价努力着,心甘情愿的成为金钱的奴隶,死心蹋地的付出。 ——宫崎骏 《千与千寻》
6、你应该要学着做你自己,面对真实的自我,只要做到这一点你就什么都不用惧怕。 ——宫崎骏 《猫的报恩》
7、人生就是一列开往坟墓的列车,路途上会有很多站,很难有人可以自始至终陪着走完。当陪你的人要下车时,即使不舍也该心存感激,然后挥手道别。——宫崎骏《千与千寻》
8、不管前方的路有多苦,只要走的方向正确,不管多么崎岖不平,都比站在原地更接近幸福。 ——宫崎骏 《千与千寻》
9、我始终相信,在这个世界上,一定有另一个自己,在做着我不敢做的事,在过着我想过的生活。
10、我只能送你到这里了,剩下的路你要自己走,不要回头。 ——宫崎骏 《千与千寻》
11、不要对外表过分在意,心灵才是最重要的。 ——宫崎骏 《魔女宅急便》
12、不要吃太胖噢,会被杀掉的! —— 《千与千寻》
13、没问题的,别担心,一切都会好的. ——《龙猫》
14、无论你经历了怎样的苦难,总有一个人的出现,让你原谅上天对你所有的刁难。
15、每个人的身体,都由她们自己保护。 —— 《幽灵公主》
16、少女,为何你把旗帜升起 让思念寄托早风,向那方呼唤 对着偶然相遇的乌鸦 少女,今日也是红白色的 以蓝色点缀的旗帜在翻动 ——宫崎骏 《虞美人盛开的山坡》
17、即使是在憎恨和杀戮中,仍然有些东西值得人们为之活下去。一次美丽的相遇,或是为了美丽事物的存在。我们描绘憎恨,是为了描写更重要的东西。我们描绘诅咒,是为了描写解放后的喜悦。
18、只有阳光而无阴影,只有欢乐而无痛苦,那就不是人生。 ——《岁月的童话》
19、在茫茫人海中相遇相知相守无论谁都不会一帆风顺,只有一颗舍得付出懂得感恩的心才能拥有一生的爱和幸福。 ——《哈尔的移动城堡》
20、什么时候我们开始无法像孩子一样肆意地大呼小叫了?心里的小情绪堆积得像山一样高,直到溢出来。 与其如此,不如永远像孩子一样。 ——《龙猫》
21、曾经发生过的事情不会忘记,只是想不起来而已。 ——《千与千寻》
22、我不知将去何方,但我已在路上。 I do not know go where, but I he been on the road. ——
23、即使前路茫茫无尽,但我的双手依然怀抱着光明。
24、你说你被诅咒了,活在世上就是个诅咒。 ——《幽灵公主》
25、人是要长大的,有天你也会推着婴儿车幸福地在街上行走,而曾经的喜欢,不管曾经怎样,都会幻化成风,消失在时光的隧道。所以向前走,向前走,无须回头。——《猫的报恩》
26、你说你会爱我一辈子,我真傻,居然忘了问“是这辈子还是下辈子” 。 —— 《幽灵公主》
27、他喜欢她,无关爱情。她幸福了,于是他也幸福了。 ——《千与千寻》
28、从一个城市到另一个城市,只有靠自己努力。学会长大,学会承受,学会哭过之后,还可以微笑地拥抱爸爸妈妈。 ——《魔女宅急便》
29、在我们乡下,有一种神奇的小精灵,他们就像我们的邻居一样,居住在我们的身边嬉戏、玩耍。但是普通人是看不到他们的,据说只有小孩子纯真无邪的心灵可以捕捉他们的形迹。如果静下心来倾听,风声里可以隐约听到他们奔跑的声音。 —— 《龙猫》
30、多年后,再回想年少时的迷茫和执着,或许原因都不记得了。青春就是让你张扬地笑,也给你莫名的痛。 ——《虞美人盛开的山坡》
31、人老的唯一好处就是,少了的东西越来越少了。 ——《哈尔的移动城堡》
32、到不了的地方都叫做远方,回不去的世界都叫做家乡,我一直向往的却是比远更远的地方。 ——《幽灵公主》
33、你已经是我心脏的一部分了。因为借走的是糖,还回的是心。 ——《借东西的小人阿莉埃蒂》
34、人类,就是一直在重复过去的道路。每个人都认为自己是对的,然后就由罪恶衍生出更多的罪恶,悲哀衍生出更多的悲哀,永远找不到出路。 —— 《风之谷》
35、如谷之歌,扎根土里。与风共存,与越冬,与鸟歌颂。 ——《天空之城》
36、分别不是终点,彼此铭记就已足够,人生的有些时候,一场邂逅,其实就足够美丽。
37、孩子的眼神,让我相信这个世界上还有着纯真。
38、一举一动,都是承诺,会被另一个人看在眼里,记在心上的。 —《悬崖上的金鱼姬》
39、迷茫时,坚定的对自己说,当时的梦想,我还记得
40、起风了,唯有努力生存。 ——《起风了》
41、山林是你们的也是我们的,为什么要霸占它呢,人类和狸子还有那么多的动物,为什么不能和睦的相处呢? ——《平成狸合战》
42、信仰到底是什么呢,就是纵身一跃,就是我们跟神之间一个永远的约定,是舍弃旧的去开始新的生活;信仰就是从今以后,再也不要放开你的手 ——《悬崖上的金鱼姬》
43、当人类用感情和希望去创造一样东西,那一样东西就会被赋予灵魂。 ——《猫的报恩》
44、人永远不知道,谁哪次不经意的跟你说了再见之后,就真的不会再见了。 —— 《千与千寻》
45、我可以接受失败,但绝对不能接受未奋斗过的自己。
46、带上信仰,去寻找属于你自己的国吧!哪怕倾尽一生。
47、已经走到尽头的东西,重生也不过是再一次的消亡。就像所有的开始,其实都只是一个写好了的结局。 ——《千与千寻》
48、锅炉爷爷:你不懂么?这就是爱的力量。 —— 《千与千寻》
本文到此结束,希望对大家有所帮助。