小王子的读后感50字英文加翻译

By reading this book, I learned how to be a humble and honest person, do not like roses, so proud of what to do to help others, do not work hard, and finally nothing.

通过读这本书，我懂得了做人要做一个谦虚诚实的人，不要象玫瑰花那样骄傲，做什么事情都要让别人帮忙，自己不去努力做事，最后一事无成。

请把以下中文翻译成英文。

Were I the little Prince,you should be the unique rose.

用到的虚拟语气的高级语法，前面的倒装和后面的should都是薄冰语法里特别提到的，我在高中的时候就背过类似的句子了。

翻译。英语。

Bahlul)

"Whoa whoa" with people's expectations, so in the future king, the leader - the prince was born.

One evening to celebrate. When people, drink wine, with the hand when eating delicious food, a black dress strange witch broke into the palace guards are forward blocking. This troublemaker. The witch of ghost head wed, one of the guards. People are frightened witch and hurriedly escape.. "You why want to trouble?" The king to the witch bark. "ha ha ha, I ge it the newborn WangZiYi gift!" said the witch bold. Then the queen was holding the prince, "you to escape the evil one who is, won't make you hurt my son," said the king, and his sword into the witch, can hold up ghost head again witch swinging rod, the baby to the queen's arms around spread a smell, everyone has fallen, except that the crying baby. "the prince, when you are 18 birthday when the moon came out after you will become a unicorn. Cannot speak, cannot express their emotions to accept this gift.. Ha ha ha" witch show grim smile.

I was dolly the princess, and this is my birthday, at the age of 18 whilethecountry ready for me, my gift and banquet see from the escaped from the prison of palace, so his father always because I didn't want to hurt me so never let me out of doors.

Farther from the palace, the heens also grew dark. Unconsciously into a forest. Here is where?

When the princess saw the distance is a very light, where is the fireflies. The princess poke lees, earing before the white, no one is a unicorn, lie in the tree, and the princess was also very afraid, but she found a unicorn foot hurt. Because of the pain will move. The princess slowly near, try to hand touched unicorns, unicorns and no resistance, princess remembered his mother had taught her how to wound, so from their own skirt horn in a piece of cloth lightly over the wound up. The unicorns slightly open your eyes, look at this covered with golden hair, big eyes of beautiful girls. The princess saw a unicorn good sweep lightly and unicorn back. Gradually days late, princess sleepy unknowingly on the unicorns body fell asleep.

The next morning, the princess woke up and found himself against a boy sleeping unexpectedly. "who are you?" The princess said. "my surprise is the prince" WangZiYong bahlul elegant tone. "the prince said yesterday that..?" "I am a unicorn, after the birth of the witch curse, 18 years old later when the moon, I will become a unicorn." the princess WangZiBao looked at the left, said the cloth, "your hand... okay?" "Thanks. Better. Thank you for helping me, to the woods, you do?" "I don't like to stay in the palace, to see the world outside. Birthday when he fled, but don't care into the forest stray." the princess. "said the head that now you intend to do to ask the prince". "can let me with you?" As long as we don't he the thought princess back and prison general palace. Then the prince and princess agreed with the princess live together, also kept looking for 18 years ago, only the witch curse find witch can unlock a curse.

(after 2 years),

The prince and princess day in bazaar overheard someone see a mysterious witch in front of the little room, and swamps of two variable adventure, and rushed to the swamp the witch. "see, prince you still come hahaha restraint" witch smiled. The prince, the princess to protect her behind the witch. And disagreements in hand, the witch's ghost rod. Then blocked the princess ran behind the witch shrewdness of a knife in her self-defense witch killed.

After the prince in the curse is solved, the prince and the princess has been met in the forest before spent the most ordinary hiness of life.

求《小王子》中以下选段的英文原文

When the little prince believed that his rose was starting to detest him, he left his home planet alone, beginning a new space adventure. After visiting several neighboring planets, he arrives at Earth. He treled in the desert in search for mankind, he found a fox. Fox told the little prince a secret, a secret which made him realize his rose's true value. The little prince retold the secret to the astronaut; after bitten by a snake the little prince returned to his home planet.

这是我自己翻译的..翻译的不好请原谅. 我还想说您的故事有点怪怪的..

谁能翻译一下这个上面的法语

1.对我而言，你只不过是个小男骇，就像其他千万个小男孩一样。我不需要你，你也同样用不着我。对你来说。我也只不过是只狐狸，就跟其他千万只狐狸一样。然而，如果你驯养我。我们将会彼此需要，对我而言，你将是宇宙唯一的了，我对你来说，也是世界上唯一的了。

2.你看，看到那边的麦田了吗？我不吃面包，麦子对我来说一点意义也没有，麦田无法让我产生联想，这实在可悲。但是，你有一头金发，如果你驯养我，那该有多么美好啊！金**的麦子会让我想起你，我也会喜欢听风在麦穗间吹拂的声音。

真正重要的东西是肉眼无法看见的

3.因为你把时间在你的玫瑰花身上，所以， 她才会如此重要。

4.沙漠的美丽是因为在它的某处隐藏着一口井。

5.夜里，你抬头仰望繁星。我住的星星太小了，我无法把它的位置指给你。也许这样更好。你可以认为我的那颗星星就在这些星星之中。正因为如此，你会喜欢看夜空中所有的星星。。。它们也将会成为你的朋友。

6.如果你爱上了一朵长在星星上的花，那么在夜晚你仰望星空时就会感到甜蜜，就会觉得漫天的繁星就像一朵朵盛开的花。

1.As it concerns me, you only are young male startle, likes other young

boy to be surely same. I do not need you, you also similarly cannot

use me. Said to you. I also only am a fox, is same with other surely

fox. However, if you tame me. We could each other need, as it concerns

me, you be the universe only, I said to you, also was in the world

only.

2.You looked that, has seen the that side the wheat field? I do not eat

the bread, the wheat to me said a significance also does not he, the

wheat field is unable to let me he the association, this is really

pitiful. But, you he a gold to send, if you tame me, that should

he how hily! The golden yellow wheat can let me remember you, I

also is sure to like listening to the wind the sound which sways in

the wheat ear between.

3、Because you concentrate the time on yours rose body, therefore, she only then can be so important.

4、The desert is beautiful is because somewhere is hiding a well in it.

5、Night, you gain ground look up to the stars. I live the star too has

been small, I am unable its position to refer for you. Like this is

perhaps better. You may think my that star on in these stars. Because

of this, you are sure to like looking at in the nighttime sky all

stars They also will be able to become you the friend.

6、If you he fallen in love with long on the star flower, then you

looks up to the starry sky when the night will feel hy, can think

everywhere stars like the flower which is in full bloom.

7.如果你下午四点钟来，那么从三点钟起，我就开始感到幸福。时间越临近，我就越感到幸福。到了四点钟的时候，我就会坐立不安；我就会发现幸福的代价。但是，如果你随便什么时候来，我就不知道在什么时候该准备好我的心情……

8.只有心灵能洞察一切，本质的东西是肉眼看不到的

9."人都在哪里呢?"终于,小王子打破了沉默,"在沙漠上,有些孤独..."

"在有人的地方,也一样孤独."蛇说.

10.“你知道，当人们感到非常苦闷时，总是喜欢看夕阳的。”

7、If you 6PM come, then from three o'clock, I starts to feel hiness.

The time more roaches, I on more feel hiness. To four o'clock

times, I can be uneasy whether sitting or standing; I can discover the

hy price. But, when if you are casual come, I did not know when in

should prepare my mood... ...

8、Only souls can understand everything, we can not see the nature of things ．

9、. \ "At the same time, Mr James are" finally broke the silence The Little Prince, \ "in the desert, some lonely. . . \ "

10、"You know, when people feel very depressed, always liked to watch the sunset. "

小王子经典语录英文翻译

咦，这不是小王子开头的那段话嘛，"Lorsque j'ais six ans j'ai vu, une fois, une magnifique image, dans un livre sur la Forêt Vierge qui s'elait "Histoires Vécues". Ca représentait un serpent boa qui alait un fauve. Voilà la copie du dessin."

官方翻译过来就是

“当我还只有六岁的时候，在一本描写原始森林的名叫《真实的故事》的书中， 看到了一副精彩的插画，画的是一条蟒蛇正在吞食一只大野兽。页头上（这）就是那副画的摹本。”

关于小王子：

书名——《小王子》（法语书名，Le Petit Prince）。

作者——安东尼·德·圣-埃克苏佩里（法文名，Antoine de Saint-Exupéry）。

原作语言——法语。

作品类别——儿童文学，短篇。

作品体裁——寓言，童话

写作时间和地点——1942年的夏天和秋天，那时圣·埃克絮佩里暂住在美国纽约的长岛。

出版情况——1943年美国 Reynal & Hitchcock Harcourt Brace Jovanovich Inc 率先出版了《小王子》的法语版和英译版。因二次世界大战，作者的祖国法国直到1946年才由Gallimard 出版社出了第一个法国版。

叙述者——一个飞行员因飞机故障迫降在撒哈拉大沙漠，他在那里遇见了小王子。六年后，他讲述了这段奇遇故事。

叙事视角——故事以第一人称叙事，虽然其中大部份篇章是飞行员在复述小王子一人旅行的故事。

语气——描述飞行员与小王子梦幻般的相遇是甜蜜的伤感；而对大人世界缺乏想象力和功利主义，则表露出无奈和忧心。

背景（时间/地方）——六年前，不过叙述者并未表明现在是什么年月。非洲撒哈拉大沙漠和太空。

主人公——小王子，飞行员。

主要冲突——飞行员与小王子的天真无邪观点，同大人世界令人窒息的教条之间的冲突。

上升情节（起势情节）——在小王子相信自己已被他的玫瑰花讨厌了，独自一人离开了自己的星球，开始了太空旅行。在访问了邻近的几座星球后来到地球。他漫步在沙漠寻找人类，他找到了狐狸。

高潮——狐狸告诉了小王子一个秘密，使小王子认识到他的玫瑰花的价值。

下降情节（收势情节）——小王子向飞行员转述狐狸告诉他的那个秘密；小王子被蛇咬后回自己的星球去了。

主题——偏见与成见的危险，人生探索的启迪，勇于承担责任的重要。

母题——秘密，飞行员的画，驯养，正经事。

象征——星星，沙漠，火车，水，玫瑰。

预示——当小王子初遇蛇时，蛇暗示它能让小王子回到自己的星球。

基调——作品基调是温柔、忧伤和感动神秘。

翻译：《小王子》中的几个句子

All men he the stars, but they are not the same things for different people. For some, who are trelers, the stars are guides. For others they are no more than little lights in the sky. For others, who are scholars, they are problems. For my businessman they were wealth. But all these stars are silent. You – you alone – will he the stars as no one else has them…

每一个人都有自己的星星，但其中的含意却因人而异。对旅人而言，星星是向导；对其他人而言，它们只不过是天际中闪闪发光的小东西而已；对学者而言，星星则是一门待解的难题；对我那位商人来说，它们就是财富。不过，星星本身是沉默的。你——只有你——了解这些星星与众不同的含义……

In one of the stars I shall be living. In one of them I shall be laughing. And so it will be as if all the stars were laughing, when you look at the sky at night… You – only you – will he stars that can laugh…

我就在繁星中的一颗上生活。我会站在其中的一颗星星上微笑。当你在夜间仰望天际时，就仿佛每一颗星星都在笑……你——只有你——才能拥有会笑的星星……

And when your sorrow is comforted time soothes all sorrows you will be content that you he known me. You will always be my friend. You will want to laugh with me. And you will sometimes open your window, so, for that pleasure… And your friends will be properly astonished to see you laughing as you look up at the sky! Then you will say to them, "Yes, the stars always make me laugh!"

当你不再感到伤心的时候(时间会冲淡一切伤痛)，你就会因认识我而感到心满意足。你是我永远的朋友。将会和我一起欢笑。为了欢乐，你会经常打开窗子……当你的朋友看到你因仰望天空而大笑时，一定会感到莫名其妙！到时候，你可以对他们说：“是的，星星总让我开心而笑！”

And no grown-ups will ever understand that this is a matter of so much importance!

但是，大人们永远也不会了解这件事有多么重要

很多句子吃不准啊,没看过小王子..没有语境

1.没有任何征兆,他突然问我一个没有结果的问题,使我陷入进退两难的沉思中.

2.同一种玫瑰

3.事实上,人们没有完全占领一个行星.

4.他们很难被锁定,定位.

5.到4点你还没来,我开始担心你,并意识到幸福的价值.

仅供参考..谢谢指点

本文到此结束，希望对大家有所帮助。