“我希望我们能度过一个愉快的中秋”用英语翻译 中秋节的英语翻译

品味人生 2024-10-22
导读IhopethatwewillheagoodtimeatMid-AutumnFestival.hope后面要加将来时而不是情态动词can,还有愉快的中秋不是good.请帮我把这句话翻译成英文。Iwi..

I hope that we will he a good time at Mid-Autumn Festival.hope后面要加将来时而不是情态动词can,还有愉快的中秋不是good.

“我希望我们能度过一个愉快的中秋”用英语翻译 中秋节的英语翻译

请帮我把这句话翻译成英文。

I

wish

you

would

wait

for

me

for

three

years.

After

that

I

will

surely...

用I

wish

you

would比I

hope

you

can感觉软一些,请求的感觉重一些。

wait

for

someone,for一定要有。

for

three

years,时间前的这个for也一定要有。

I

promise

I

will

...

after

that.盟誓的感觉重一些。After

that

I

will

surely...感觉是我当然会这样做的。

after

then是时间三年以后。after

that是你等了我三年这个以后。

所以具体怎么写,要看你想要给对方什么感觉,还有你这个...是什么。

我希望在以后的三年里可以和大家相处愉快 用英语说

I was very hy to study and live with you, I hope we can all hy through high school, and work together.

希望我们永远在一起幸福快乐.身体健康.心想事成.英文翻译怎么说?

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。

原句:我希望在以后的三年里可以和大家相处愉快。

翻译:I hope that in the future three years we can get along really well.

百度知道永远给您最专业的英语翻译。

翻成英文:很高心认识你们!希望可以和大家相处愉快!让我们携手创造美好明天因为大家都是最棒的!5分钟完

Wish we can be healthy,be successful,be hy and be with each other forever!

PS:我是意译的,而且语序稍微换了一下。直译的话会比较生硬

High heart recognize you! Hopefully we can get along well! Let us join hands to create a better tomorrow because you are all the best!

很简单 我也不会英语 你用电脑下载个有道义词典 英语就能翻译过来

本文到此结束,希望对大家有所帮助。

剩余:2000