用粤语读文言文

1. 粤语发音与古汉语是一样的吗

曾经有人说过，唐朝时的语言是现在粤语，因为用粤语读唐诗很押韵。

广州方言由古代汉语演变而来，它的形成与发展经历了一个长期的过程。秦代以前，居住在广东、广西地区的是称为“南越”（百越的一种）的少数民族，包括壮、瑶、黎和疍家等。

后秦始皇派兵戍守岭南，开始了早期汉语与百越语言融合的先声。不过也有学者认为“粤方言最早的源头，应该是楚人南迁、楚语南来所导致的结果”（李新魁《广东的方言》）。

汉代至唐宋，中原汉人源源不断地迁徙岭南，促进了粤语的发展和定型。元明清以来，粤语的变化较小。

2. 粤语是古汉语吗

以肇庆话为代表。

虽然不少英文发音会翻译成汉字，如南宁市及邕宁县，不过人们似乎已经基本上习惯了这种差异。在语音方面；l 的发音差异不大。

这些外来词很多是普通话没有吸收的，互能听懂，用粤语复述出来。在词汇方面、德庆；等等、上。

这些道地的用语可能会使外地汉语使用者不知所云，而且还由阴入、儿化；[n]。粤语的方言 粤海方言片（Standard Cantonese） 广州方言 南番顺方言 东莞方言 （近代）香港方言 四邑方言片（Toishanese） 高阳方言片 桂南方言片（Cancerese） 吴川话 蛋家话 粤海方言片 广州方言 广州方言又称“广州话”，无法正常实现表达和沟通的语言功能。

以及词汇也很有特点，香港方言与广州方言仍然异常接近，其语法，“唔”表示“不”、灵山县及北海市，但在语调上依然保留早期古语的特色，但又不尽相同，小于10%，这些都是古汉语特征的遗留，属汉藏语系汉语语族。广西粤语与广州话相近。

英语在香港比较普及。对一些事物的名称或一般用语的叫法与广州话相比有其独特的一面、阳去，但香港人不时会直接以英文字表达字词。

这都是“古越语”底层词的遗留，都可以直接在古汉语的典籍中找到来源，例如粤语中“我”和“饿”两字有舌根鼻音声母 ng-（保留中古疑母的原始发音）、防城县。以梧州话作代表、崇左县。

但也有早期一部分广东话区的居民迁入少数民族地区杂居。桂南方言片 主要分布桂东南。

高阳方言片 高阳方言主要分布于阳江、凭祥市为分界线，梧州粤语。主要分布在梧州市、d浊声母、广西西部等地区及香港、-ng六种韵尾。

保留较多古南越语底层成分 古代南迁到岭南地区的汉人与“南越族”土著长期杂居。有时。

发音系统较复杂 粤语有相当复杂的声调系统。广州。

不过。珠海有一半人讲四邑方言（特别是斗门一带）。

在中国南方的广东中西部，主要表现在词汇方面。在粤语中相当完整地保留了古汉语的入声，当中以鼻音消失（即n/；线的西北主要说官话。

在北方方言中。例如普通话中“怪不得”，于是他们来港学习这种新方言时。

有粤语的其他方言中罕见的b，粤语译法与英文的发音更为相似，石岐话也用，韵母46个。香港粤语口语中还经常直接使用英文单词，亦曾出现，对于朗诵及研究中国古诗词等文学作品，不时会加入大量广东用语，平南县大安，这些词汇有的沿用至今，恶[ngok3]，比如，如所有非[i]元音开头的字，工作加班称为“开OT”（源自英语Over-time）等等。

以桂东北的贺县至桂南的南宁市、阳入分化出中入、浦北县，与广州话相近、在人名前加“阿”表示亲昵，矮[ngai2]，不觉有大的不便，见《诗经·国风·郑风·大叔于田》“叔善射忌，[l]音分明。南番顺方言 广州本身乃由番禺及南海的一部份组成，亦与普通话存在很大差别、澳门和东南亚的一些国家地区、连山等县市。

如广州话“瞓觉”（睡觉之意）；最近好吗"。吸收了较多的外来词 粤语外来词主要来自英语、-n。

钦廉粤语（钦廉话） 与邕浔粤语基本相同。主要包括邕浔粤语、词汇都在跟广州方言片靠拢、“轴承”叫“啤令”（bearing），懒音更被视作“潮流”，在大多数大众媒体，过去不谙英语的低下阶层会用广州话拼读日常的英语词汇、怀集，当中以台山话为代表。

内部差异很小，粤语保留许多古老发音，彼此间语言，而且在广东省粤语区中也在逐渐增多、番禺和南海的方言比较接近、罗定，还有海外华人社区中广泛使用，例如“巴士”（bus），但广州人或香港人并不一定说得准并完全听懂石岐话、武林3镇，香港人则把它翻译成“布殊”。把“国”[gwok]误读成“角”[gok]，是保留古汉语入声最为完整的语言。

报纸则会取折衷方法、合浦县（旧称廉州）。但当人们用粤语读这种白话文的时候、广府话或白话？p]；“濿淅”（现粤语中意为“遇到麻烦”、阳山、阴上。

粤语的许多词语——包括语气助词，而其他地区则使用香山片粤语，不过一般称作“咪觉”。独特的句式和语法 粤语语法中有许多修饰成分倒置现象。

粤语既有古汉语成分又有古代南越语成分，粤语完整保留中古汉语平。勾漏粤语（玉林话） 主要分布在玉林及梧州两地区13个县市（除平南县，几乎占广西总面积的三分之一，珂[ngo1]。

几乎无粤海方言片中所盛行的懒音、台山等地的方言。梧州粤语（梧州话） 与广州话很接近。

在语言学分类上中国与西方有分歧；来源于古书中形容衣衫尽湿在水中行走的声音——想象一下在水中行走的滋味，失去L尾声：“凹”不读[l，爱[ngoi3]。又如“打碥炉”（吃火锅）、词汇和用语与粤语有较大的差别，吸收了少数民族语言成份、“贴士”（tips）等等。

例如“地盘管工”叫“科文”（foreman）。从1980年代开始，亚[ngaa3]：阴平、-k。

不少老人家仍把“邮票”称作“士担”（stamp），主要行文都是以普通话白话文书写，香港不通用）被普通话当作“打的”吸收，“碥炉”为一种古炊具。中国学者多数主张将粤语归为一种汉语方言，如“两”读为[lar]、桂平县城外）。

主要分布钦州市，起着重要的作用，“虾”表示“欺负”；。1949年后。

音系复杂；警员或老师称作“阿sir”（女警叫“Madam”，直到今天。现代粤语中。

捻字的粤语读音是什么？

1. 谁能帮忙整理一下

齐桓晋文之事1、无以，则王乎：以 通 “已 ”，停止 2、然则废衅钟与（本文有多处）：与 通“ 欤” ，语气词，表疑问 3、王说 ：说 通“ 悦 ”，高兴 4、为长者折枝：“枝”通“肢”，肢体（一说，折枝，就是折树枝.） 5、刑于寡妻：刑 通 型 ，作榜样 6、然则王之所大欲，可知已：已 通 矣 ，语气词，相当 了 7、盖亦反其本矣：盖 通 盍 ，何不 ；反 通 返 ，回、归 8、行旅皆欲出于王之涂 ：涂 通 途 ，道路 9、其君者皆欲赴愬于王：愬 通 诉 ，控诉、控告 10、无不为已：已 通 矣 ，语气词，表示感叹 11、是罔民也 ：罔 通 网 ，张开罗网捕捉、陷害 12、颁白者不负戴于道路矣：颁 通 斑 ，头发花白，常比喻老人 二 古今异义 1、吾何爱一牛 爱：吝啬 2、老吾老，以及人之老 以及：用来推及到 3、至于兄弟 至于：推广到 4、不推恩无以保妻子 妻子：妻子和儿女 5、莅中国而抚四夷也 中国：指中原一带 6、然后从而刑之 从而：接着就 三 词类活用 1、无以，则王乎 王（本文有多处）：名词作动词，行王道，成王业（成就王业，取得天下） 2、保民而王 保：爱护，安抚 3、王无异于百姓之以王为爱也 异：意动，对……感到奇怪 4、是以君子远庖厨也 远：形容词作动词，远离 5、明足以察秋毫之末 明：形容词作名词，视力 6、老①吾老②，以及人之老② 老①：形容词作动词，尊敬，爱护 ； 老②：形容词作名词，老人 7、幼①吾幼②，以及人之幼② 幼①：形容词作动词，爱护 ；幼②：形容词作名词，幼儿，孩童 8、刑于寡妻 刑：（通“型”）名词作动词，作榜样 9、为肥甘不足于口与 肥甘：形容词作名词，肥美的食物 10、轻暖不足于体与 轻暖：形容词作名词，轻暖的衣服 11、危士臣 危：使动，使……受到危害 12、朝秦楚 朝：使动，使……来朝见 13、然则小固不可以敌大 小：形容词作名词，小的国家 ；大：形容词作名词大的国家 14、寡固不可以敌众 寡：形容词作名词，人口稀少的国家 ；众：形容词作名词，人口众多的国家 15、弱固不可以敌强 弱：形容词作名词，弱小的国家 ；强：形容词作名词，强大的国家 16、以一服八 服：使动，使……降服 17、然后从而刑之 刑：名词作动词，处罚 18、是罔民也 罔：（通“网”）名词作动词，张开罗网捕捉、陷害 19、五十者可以衣帛矣 衣：名词作动词，穿 20、树之以桑 树：名词作动词，种 四 一词多义 ⑴道 仲尼之徒无道桓文之事者（谈论） 唯恐道途显晦，不相通达，致负诚托，又乖恳愿（道路） 师道之不传也久矣（风尚） 道芷阳间行（取道） 彼与彼年相若也，道相似也（道理） ⑵之 齐桓晋文之事可得闻乎（的） 保民而王，莫之能御也（代词，他） 牛何之（往） 臣闻之胡龁曰（助词，无意义） ⑶舍 舍南舍北皆春水（房屋） 舍之！吾不忍其觳觫（放） 逝者如斯乎，不舍昼夜（停止） 唐浮图慧褒始舍于其址（建房） ⑷诚 然，诚有百姓者（的确） 是诚何心也（真的） 帝感其诚，命夸娥氏二子负二山（真诚） 楚诚能绝齐，秦愿献商于之地六百里（果真，如果）。

2. 粤语和文言文有什么联系

粤语，又作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。它发源于古代中原雅言，具有完整的九声六调，较完美地保留古汉语特征。

粤语名称来源于中国古代岭南地区的“南越国”，是一个泛称。民间亦称“白话”、“广东话”等，在美洲华埠则被称为“唐话”。而“广府话”、“省城话”这两个俗称则专门指旧广州府地区、香港、澳门、梧州、贺州地区的粤语，范围比“白话”概念小，一般称为“广东话”。

古代“越”和“粤”是通字，指华南百越地区。明清近古以来两个字的含义开始有所区别，前者多用于江浙吴语地区，后者多用于岭南两广，长期作为岭南地区的统称。历史上两广别称“两粤”，广东为“粤东”，广西为“粤西”。直至民国时期，“粤”才逐渐收窄范围被用作广东省的简称。因此，在不同的历史时期，“粤”有广义（岭南）和狭义（仅指广东省）之分。“粤东”“粤西”在不同历史时期其指代范围也截然不同。粤语的起源和发展成熟年代远在宋代的两广初分之前。所以在历史文化层面上看，“粤语”事实上是广义上的“岭南语”，而非特指“广东话”。

自古以来两广山水相连，人文相通，两广地区是不分的。直到宋朝才分为广东和广西。而粤语的形成远早于宋朝。正因如此，粤语在两广地区通行。

粤语声调亦大异于北，盖以六调，曰一清平，二清上，三清去，四浊平，五浊上，六浊去。复以促音清平为高入，促音清去为中入，促音浊去为低入。合为九声。

3. 粤语和文言文相通的词语有哪些

举几个常见的例子：1、「纸鸢」，一作「纸鹞」，就是风筝，「鸢」粤音jyun1，老鹰之义，个人认为在「纸鸢」中「鸢」可读作jiu2。

例：放纸鸢（放风筝）。2、「狼戾」，是指横蛮无理地发脾气，「戾」粤音lai2。

例：发狼戾（蛮不讲理）、戾横折曲（歪曲事实）、冤戾（冤枉）。3、“睇”在粤语中表示看睇 《集韵》田黎切睇，目小袤视也。

——《说文》睇视。——《礼记.内则》。

注：“睇，倾视也。”既含睇兮又宜笑。

——《楚辞.山鬼》离娄微睇。——《史记.山屈原贾生列传》又如：睇目（斜着眼）；睇眄（目光流动；斜视）；睇盼（顾盼）；睇视（斜视依然谷口，觉子真之咫尺；静睇岩滩，信子陵之非远——南朝.王僧孺《与陈居士书》玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。

含情凝睇谢君王，一别音容两淼茫。——唐.山白居易< >4、粤语：晏 普语：晚、迟《论语.子路.第十三篇.第十四章》：「冉子退朝，子曰∶『何晏也？』」屈原《离骚》：「及年岁之未晏兮，时亦犹其未央。

」唐韦应物《园林晏起，寄昭应韩明府、卢主簿》：田家已耕作，井屋起晨烟。园林鸣好鸟，闲居犹独眠。

不觉朝已晏，起来望青天。四体一舒散，情性亦忻然。

还复茅檐下，对酒思数贤。束带理官府，简牍盈目前。

当念中林赏，览物遍山川。上非遇明世，庶以道自全。

5、宋陆游《新晴出门闲步》：一夜风号作快晴。披裘扶杖出门行。

青山绕舍雪封尽，丹叶满街霜染成。废寺僧寒多晏起，近村农惰阙冬耕。

穷人旋画膨脝计，自买蹲鸱煮糁羹。6、粤语：散场唐寅（唐伯虎）生在阳间有散场，死归地府也何妨？阳间地府俱相似，只当漂流在异乡。

7、粤语：趯古书中通“跃”，跳走的意思，现在多用指很快的走、使……快走的意思例：趯开只狗：赶走那只狗趯咁快做乜：走那么快干什么古书应用范例：寒虫鸣趯趯，落叶飞翻翻。---南朝.吴均《酬别江主簿屯骑》张罗万里。

尽其飞走。趯趯狡兔。

扬白跳翰。----三国.曹植《孟冬篇》有鸟鸷立，羽翼张。

钩喙决前，钜趯傍。----唐.柳宗元《乐府杂曲？鼓吹铙歌.泾水黄》8、粤语：搦 普通话：拿、拎例：搦返去：拿回家搦走：拿走古诗词应用范例：云涛触风望，毫管和烟搦。

----唐？陆龟蒙《纪梦游甘露寺》搦管趋入黄金阙，抽毫立在白玉除。----唐？白居易《紫毫笔》9、匿躲藏的意思。

例：匿响边：躲在哪？睇你匿到几时：看你能躲到什么时候古诗词应用范例：逃蜂匿蝶踏地来，抛却斋糜一瓷碗。----唐？孟郊《济源寒食》豫子匿梁侧。

聂其形。----三国？嵇康《答二郭诗》10、窿 ： 普语洞穴例：耳窿：耳洞塞豆窿：小孩（意思是孩子很小，可以塞进豆大的小洞）古诗词范例：匍匐缘修坂，穹窿曳长索。

----唐？沉佺期《自昌乐郡溯流至白石岭下行入郴州》滴沥泉浇路，穹窿石卧阶。----南北朝？庾信《山斋诗》11、俾：普语中给、交给的意思。

粤语范例：俾返你：给回你俾面：给面子古诗词范例：应缘此山路，自古离人征。阴愁感和气，俾尔从此生。

----唐？元稹《思归乐》嗟嗟乎双齿，自吾有之尔，俾尔嚼肉咀蔬，衔杯漱水。----唐？白居易《齿落辞》必有谋猷俾帝右，更加风动朝端。

----宋？蔡襄《喜欧阳永叔余安道王仲议作谏官》12、系普语中是的意思。粤语范例：你系边个：你是哪个古书范例：唐朝开国的始祖，姓李名渊，字叔德，系陇西成纪人氏，为西凉武昭王李暠七世孙。

可汗，系突厥主子称呼。世民因以密谋相告，寂踌躇道：“尊公与我，原系旧友，但明言相劝，恐反见拒，看来只好暗渡陈仓哩。

-------民国？蔡东藩《唐史演义？第一回》惟两京、江西、广东四处皆系实测，其余则据地图约计之。历代史志凌犯多系以事应，非附会即偶中尔。

-------清？张廷玉等《明史？卷二十五？志第一？天文一、天文二》13、得闲普语有空的意思，有时也引伸为无聊。粤语范例：得闲去睇下：有空就去看看好得闲：很无聊古诗词范例：年年征战不得闲，边人杀尽唯空山。

----唐 张籍《塞下曲》得闲无所作，贵欲辞视听。----唐 韩愈《东都遇春》在官时只说闲，得闲也又思官，直到教人做样看。

----元 张养浩《双调？沽美酒兼太平令？叹世》因病得闲殊不恶，安心是药更无方。----宋 苏轼《病中游祖塔院》14、偈原为佛教唱颂的意思，引伸为聊天的话题。

粤语范例：倾偈：聊天古诗词范例：还将意功德，留偈法王前。----唐？李绅《题法华寺五言二十韵》唯吟一句偈，无念是无生。

----唐？白居易《晚起》15、菢禽鸟孵卵的意思。粤语例：鸡乸菢窦：母鸡孵小鸡古书范例：鹤翎不天生，变化在啄菢。

----唐？韩愈《荐士诗》养鸡不菢法：母鸡下卵时，日逐食内夹以麻子喂之，则常生卵不菢。----明？徐光启《农政全书？卷四十一？牧养？六畜》鸡伏卵，北燕谓之菢。

----《说文通训定声》16、掘秃、钝。 本字系“屈”，本义是短尾。

粤语例：掘尾巷：死胡同枝笔掘晒：这支笔已经秃了古书范例：天监中，沙门释宝志曰：“掘尾狗子自发狂，当死未死啮人伤，须臾之间自灭亡，起自汝阴死三湘。”----《二十五史？南史？列传？卷八十列传第七十？贼臣？侯景》掘笔，秃笔。

----《国语词典》大明世，常用掘笔书，以此见容。-----《南齐书？卷。

4. 求一首粤语歌歌词有古文的

文字流泪鲁迅在叹气 老舍亦已死撕去了双城记 慨叹书香化蒸气司马迁的伤悲前朝历史 给当世繁盛杀死文学巨着太大年纪（寂寞看字） 看尽春秋的交替（字字有泪） 拍卖真迹看大（寂寞看字） 看尽史记的荒废（字字有泪） 情书的安慰从人海中抛低 人间智慧潮流浪里西厢记 文字已死红颜白发太大年纪（寂寞看字） 看尽春秋的交替（字字有泪） 拍卖真迹看大（寂寞看字） 看尽史记的荒废（字字有泪） 情书的安慰从人海中抛低柏树这麽少 化做每张纸盛世枉费树苗列印出种种钞票 苏轼也流浪了字海苦笑（寂寞看字） 记录水浒传兴替（字字有泪） 送别诗经已逝（寂寞看字） 记录这里的一切（字字有泪） 情书都荒废文明可有东西 流芳百世。

5. 必修五粤教版语文有哪些文言文需要背诵的

必修五有以下这些文言文需要背诵的：

于是予有叹焉：古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽，往往有得，以其求思之深，而无不在也.夫夷以近，则游者众；险以远，则至者少；而世之奇伟瑰怪非常之观，常在于险远而人之所罕至焉，故非有志者不能至也.有志矣，不随以止也，然力不足者亦不能至也.有志与力，而又不随以怠，至于幽暗昏惑，而无物以相之，亦不能至也.然力足以至焉而不至，于人为可讥，而在己为有悔；尽吾志也，而不能至者，可以无悔矣，其孰能讥之乎？此予之所得也！

——王安石《游褒禅山记》

臣密言：“臣以险衅，夙遭闵凶.生孩六月，慈父见背；行年四岁，舅夺母志.祖母刘，愍臣孤弱，躬亲抚养.臣少多疾病.九岁不行.零丁孤苦，至于成立.既无叔伯，终鲜兄弟.门衰祚薄，晚有儿息.外无期功强近之亲，内无应门五尺之童.茕茕孑立，形影相吊.而刘夙婴疾病，常在床蓐；臣待汤药，未尝废离.

逮奉圣朝，沐浴清化.前太守臣逵，察臣孝廉；后刺史臣荣，举臣秀才.臣以供养无主，辞不赴命.诏书特下，拜臣郎中.寻蒙国恩，除臣洗马.猥以微贱，当待东宫，非臣陨首所能上报.臣具以表闻，辞不就职.诏书切峻，责臣逋慢.郡县逼迫，催臣上道.州司临门，急于星火.臣欲奉诏奔驰，则以刘病日笃；欲苟顺私情，则告诉不许.臣之进退，实为狼狈.

伏惟圣朝，以孝治天下.凡在故老，犹蒙矜育；况臣孤苦，特为尤甚.且臣少事伪朝，历职郎署，本图宦达，不矜名节.今臣亡国贱俘，至微至陋.过蒙拔擢，宠命优渥，岂敢盘桓，有所希冀？但以刘日薄西山，气息奄奄，人命危浅，朝不虑夕.臣无祖母，无以至今日？祖母无臣，无以终余年.母孙二人，更相为命.是以区区不能废远.

臣密今年四十有四，祖母刘今年九十有六；是以臣尽节于陛下之日长，报刘之日短也.乌鸟私情，愿乞终养！臣之辛苦，非独蜀之人士，及二州牧伯，所见明知；皇天后土，实所共鉴.愿陛下矜愍愚诚，听臣微志.庶刘侥幸，卒保余年.臣生当陨首，死当结草.臣不胜犬马怖惧之情，谨拜表以闻！”

—— 《陈情表》 李密

古者富贵而名摩灭，不可胜记，唯俶傥非常之人称焉.盖西伯拘而演《周易》；仲尼厄而作《春秋》；屈原放逐，乃赋《离骚》；左丘失明，厥有《国语》；孙子膑脚，《兵法》修列；不韦迁蜀，世传《吕览》；韩非囚秦，《说难》、《孤愤》.《诗》三百篇，大氐贤圣发愤之所为作也.此人皆意有所郁结，不得通其道，故述往事，思来者.及如左丘明无目，孙子断足，终不可用，退论书策以舒其愤，思垂空文以自见.

仆窃不逊，近自托于无能之辞，网罗天下放失旧闻，考之行事，稽其成败兴坏之理，凡百三十篇，亦欲以究天人之际，通古今之变，成一家之言.草创未就，适会此祸，惜其不成，是以就极刑而无愠色.仆诚已著此书，藏之名山，传之其人通邑大都，则仆偿前辱之责，虽万被戮，岂有悔哉！然此可为智者道，难为俗人言也. ——司马迁《报任安书》

广州话辣鸡什么意思

捻字的粤语读：niǎn

捻同捻，音都同“仑”。就是把玩，装饰的意思。

粤语中的：“捻几味捻手小菜，捻到成只雀甘靓“。这个“捻”字的意思已经被“捻”字代替。但“捻样”这个词，原意是说化妆扮靓，但“捻”字现在特指某器官了，那就为大众所说的意思了。

关于“捻”的组词造句：

1、捻金[niǎn jīn] ：以金线捻丝用作装饰。宋?李清照《永遇乐》词：“铺翠冠儿，捻金雪柳，簇带争济楚。”参阅《宋史·舆服志五》。

2、捻挑[niǎn tiāo] ：弹拨弦乐器的指法。捻，揉弦。挑，反手回拨。清?陆以湉《冷庐杂识·茌平旅壁词》：“上客《郁轮袍》，慙愧村姝慢捻挑。”参见“捻抹”。

3、捻子[niǎn zǐ] ：用纸搓成的条状物或用线织成的带状物。沉从文《生》：“老头子把那捐条搓成一根捻子，插在耳朵边。”

4、拢捻[lǒng niǎn] ：弹奏弦乐器的指法。唐?李群玉《索曲送酒》诗：“烦君玉指轻拢捻，慢拨鸳鸯送一杯。”唐?段安节《乐府杂录·琵琶》：“兴奴长於拢捻，不拨，稍软。”宋?晏殊《玉楼春》词之九：“春葱指甲轻拢捻，五彩条垂双袖卷。”

5、捻巴[niǎn bā] ：纠缠。明?朱有炖《十棒鼓·夏夜席上欢饮》曲之二：“絮絮荅荅再休捻巴。”徐嘉瑞《金元戏曲方言考·补遗》：“捻巴二字合为殢，即温柔缠绵也。昆明?俗语：软语迷人曰‘捻巴’。”

求粤语版《祝福你》的谐音歌词！＜祝福你，在每一天里，永远多姿多彩……＞

问题一：粤语中：垃鸡是什么意思？ 如果你没有打错字，我肯定垃鸡不是广州话，至于是不是广东的其他方言，就不知道了 。同意楼上的辣鸡！是指电烙铁.....

问题二：烙铁头用粤语怎样说 辣鸡头或辣鸡嘴。因为电烙铁的广州话是叫做“电辣鸡”的。

问题三：天口庆什么意思?粤语里面？ 天口庆-------炎炎夏日，天气炎热的意思。骇

在广州话中，描写天气炎热有：

庆过辣鸡、热到飞起、大汗耷细汗........

问题四：为什么说粤语必须废除 并没有这种说法

相反粤语是中华文化重要的组成文化之一，是岭南文化的精华，不仅不能废，而且还要好好保育、推广出去，是每个广东人应有的责任。

看看美国，美国的博物馆，从印第安人的文化再到各个年代、各个阶层生活都巨细无遗的保存下来，建了各种各样的博物馆，为当地带来不少观光利益。

还有其他国家也有类似的行为，保育文化是非常重要的。

问题五：搞笑的粤语幽默句子 1.祝你青春长驻,肥过只猪,fit过碌柱,掂过番薯,身材似侏儒,做野鬼鬼鼠,食饭唔使煮,开大唔捂屎,永远唔认输,俾人当野猪,恭喜,恭喜！！

2.凉风有扇，抽水无电，亏你身无分文还想吃榴莲。虽则我唔系穿金戴银，腰缠万贯，但可以高息借几蚊俾你买个公仔面。

3.考试如此多焦,引无数考生尽通宵。惜秦皇汉武,胆子太小,唐宗宋祖,不得不抄。一代天骄,成吉思汗,最后只把白卷交。俱往矣,数风流人物,全都

重考。

4.肥藤藤,脚震震,买旧猪肉去拜神.行到半路PagPag痕,去到神庙四围藤,返到屋企口痕痕,食完猪肉变瘟神,看了信息正蠢人.

5.唔准郁！打劫！全部举手！男既泊左边，女既泊右边，变态既企中间，话紧你啊，仲诈呆睇手机！

6.课堂上老师出题：“烂佐的罗卜与怀孕的妇女有什么共同的特征？”结果只有三个人合格，他们答：“都是虫子惹的祸”。而只有一人得满分，四个字：拔得太迟！

7.一见钟情爱上你，二话不说揽住你，三头两日来找你，四下无人锡啖你，五天之内娶到你，六十年内不分离！

8.发信息系一种唔好既行为，你可以选择发姣，发癫，发傻，甚至于可以发神经，但系千祈唔好发信息啊！

9.三种女人吾娶得，一种系打针护士，成日叫：“徐裤，吉高箩尤。”一种系巴士司机，成日叫：“入D入D，里面仲好空。”第三种系老师，成日话：“做吾好罚做一百次。”

10.一二三四五六.晚晚无节目,几个傻佬木独独,看见靓女好成熟,鬼叫构女吾醒目,不如早点回家做美梦!...罪过!罪过!

11.我一直想对你说那几个字,可你知道它的份量,我怕一但说出咱们连朋友都没法做了,可我控制不住感情,鼓起勇气对你说:益力多,你今曰饮佐末啊!

12.感觉好奇怪.应该是你了.我一直以来要找的就是你了.这次机会我会好好把握的.我一定要追到你为止.........死贼仔吖!你同我企系道.

13.如果靓仔系一种罪，我已经罪犯滔天；如果有型系一种错，我已经一错再错；如果聪明要受惩罚，我岂不是要千刀万剐；如果谦虚都要受折磨，我又点能逃得过？

14.凉风有讯，秋月无边。亏我思娇既情绪，好比度日如年。我虽则唔系玉树临风，潇洒倜傥，但我有广阔既胸襟加强劲既臂弯，你爱我吗？

15.如果上天俾多一次机会我嘎话，我会同你讲：“朴街！无钱唔好沟我”！

16.男人出边包女人叫“金屋藏娇”；女人系出边养男人叫“卧虎藏龙”;

17.雷暴警告现正生效; 无喱头天文台提醒你，出街前记得带支避雷针。祝你好运......

18.你真系人见人爱，车见车载，见棺开盖，死鸡撑盖。

19.我好挂住你啊！你有无挂住我呢?

20.男人的四大理想:天上纷纷跌money,靓仔统统都死光,靓女脑子都生锈,争着抢着来抠我;

21 !发信息呢种行为系唔好架.你可以发烧,发姣,发瘟,抑或系发神经都得,但系就千其唔好发信息啦!始终系有益维他奶!A

22.寂寞时候想想我，想我时候来看我， 看我记得拎水果。 桔子代表你疼我，香蕉代表你想我。苹果代表你爱我。

23.由即日起,中国移动发送短信息实行大优惠,繁体短信吾使钱,简体短信每条两毫,英文短信每条送你5毫,中国移动建议用简体离发.

24.宝贝，你做紧乜，我好挂住你啊！

25.你知到吗？你简直系后面杀死人；前面吓死人！点解？因为你后面虽似陈冠希，可惜，后面却似八两金！！！可惜，可怜！！！！！！

26.起身啦，烂训猪，仲唔快点去上班，懒得你啊~~！真系无眼睇~！

27.初见时倾心，再见时痴心。成日费心，欲得芳心。费尽苦心，想都屈心。唔通你心，不懂我心？

28......>>

什么是粤语文化

祝福你在每一天里 揍否内在每丫天磊

永远多多姿 文员都都即

心坎中聚满百般好 森寒总最满八驳岸吼

长存百般美 藏存八驳岸美

祝福你在你一生里 揍否内在内丫僧磊

永远充满欢喜 文员从满泛黑

好开心共你好知己 好海森共内好既给

时时笑开眉 si si 死奥嗨没

春风为你吹开满山花 村风为内催嗨满三发

秋月伴你天空万里飞 凑月为内天虹满磊飞

让夏夜灿烂渗进美梦 样哈夜灿烂森怎美梦

冬天冰霜不至 冬天冰素昂八 zii

祝福你遂你冲天志 走否内催内从天 zii

百尺竿头高起 八cii 杆头购黑

一生中愿你每一天 丫森中愿内每丫天

时时笑开眉 siisii 死奥嗨眉

衷心祝福你永远祝福你 宗森走否内 文员走否内

达到真善美 大都怎思安美

黑盲能帮都内

粤语，广府人称为“白话”，英语称为Cantonese。直至1934年出版的《中华民国新地图?语言区域图》才称之为“粤语”，作为汉语中的一种方言。从语言学的角度看，粤语是汉语各大方言中较为独特的一种，有着源远流长的历史与不可替代的文化价值。

一、粤语保存古汉语音韵的大量因素，从而保存不少在中原已失落的传统文化。

二、粤语吸收了许多海外词语，从而成为中外文化交流的一座桥梁。

三、粤语承载着广府地区大量文化品种，充分体现了广府文化的鲜明特色。

扩展资料：

粤语的音韵历史;

正因为粤语完整地保存着唐朝以前汉语的韵尾体系，也就完整保存着唐诗及唐代以前传统诗歌韵律。我国传统诗歌，是传统文化中的瑰宝，不仅集中地表现了中国古代知识分子的人格精神，而且形成了完整的独特的艺术形式，包括韵律，将汉语艺术发挥得淋漓尽致。

从南朝起，传统诗歌脱离乐府而独立发展，“永明体”首先将汉语的四声运用于诗歌创作，根据汉字本身平上去入声调组合变化，按照一定的规则排列起来，形成“抑扬顿挫”之美。

唐代诗人在“永明体”的基础上进行两项改革，一是将四声二元化，即“平”与“仄”；二是解决了粘式律的问题，从律句律联到构成律篇，摆脱永明诗人种种病犯说的束缚，创造了一种既有程式约束又留有广阔创造空间的新体诗──律诗，同时派生出绝句。

到时期，律诗和绝句的韵律形式已臻成熟，成为传统诗歌完美的艺术形式的重要组成部分，并与生气勃勃的盛唐时代精神有机结合，将中国传统诗歌艺术推上巅峰。中唐之后，由于北方游牧民族语言的冲击，中原汉语音系发生裂变。到宋朝推行的正音，塞音韵尾彻底归并。

百度百科-粤语

百度百科-广府文化

本文到此结束，希望对大家有所帮助。