乡村小路带我回家 宫崎骏的 拼音翻译

这里零落的星光，不知道楼主还记不记得我——

那啥，可能不是怎么准确；因为我是经常听练出来的。。。下面翻译—— = -

i do li bo ji ,o so e zu ni ,yi ki yo do you me yi de e da .

sa mi xi sa o xi ko me e de ,zu yo yi ji bun yo, na mo o de yi ko.

kang ti lo,ko no mi ji , zu u do ,you ke ma ,a no ma ji ni;zu zu yi de wu;ki a su lu ,kang ti lo.

a lu yi zu da le ,ta ta zu gu to,(m~) ka (m~)de ku lu ,wu lu sa do do ma ji.

o ka o ma ni ,sa ka o mi ji;so mu na mo ku mo xi ta de yi lu ,

kang ti lo , ko no mi ji ,zu u do ,you ke ma ,a no ma ji ni;zu zu yi de lu ,ki a su lu ,kang ti lo.

do (n~)na sa (n~)xi yi do ki da de, ke xi ke na ni na wa mi ,se na yi ne.

go go no ga xi ga ho to ,na ha ya gu na de yi gu;ho mo yi de ,ke (s) ta ne ~

完整版明天继续发。。。

求翻译成日文 急用

宫崎アニメは役柄のイメージ作りに锐い観察力が体现され、主に人物の鲜明な性格が描き出され、役柄に生命力が満ちている。宫崎アニメの主役は定型化されながらも、复雑化されている。少女のキャラは天使のように、弱弱しくて可爱いが、性格や能力の面では超能力を持つ日本の巫女とヨーロッパ魔女の特徴と、両方持っている。出身が高贵であり、纯粋の美さ、両亲とも不在、重い责任を担っている。能力抜群で、个性が强く、贞烈であり、戦士と巫女の二重性格を持っている。保护される天使から他の人に助ける立场まで変换する。少年は2种类の姿で现れる：1种は戦士か武士であり、もう1种はかわいいいたずらっ坊ちゃん。その中の宫崎骏式の成长にすべて1つのモデルがあり、即ち主人公はある困难を克服し、自身の欠点をも克服し、自分の潜在能力を掘り出し、困难に打ち胜って、最终的に成功する。仪式的意味を持った救助は、主人公の逐次に育ちつつ、もっぱらその成长のための盛大な洗礼であろう。

宫崎骏アニメ映画の取材は幅広くて题材が多い。ここでは宫崎骏アニメ映画の主な作品の分析により、宫崎骏アニメ映画のテーマの特色を検讨し、主人公の役柄イメージについて浅く探りたい次第である。

on your mark中文是什么意思？宫崎骏给他画的mTV故事情节讲述的是什么？

东京の通り、ブドウに囲まれた家があるが、ここで数多くのクラシックアニメーションスタジオジブリ、家のこのマスターの诞生であり、世界的に有名なアニメーションマスター宫崎骏です。

ナイーブチンチラから、かわいい金鱼姫に、奇妙な神々や动物に蒸気を吐きからの动く城、宫崎素晴らしい想像力、それが魅了されています。共同ジブリアニメーションクモ司马トラックを追求するために、今日は私に従ってください。宫崎骏の感覚の世界へ。

人间と自然の1テーマ

自然宫崎の畏敬の念でいっぱいの森の屋外のワンダーランドのような広大な草原、 、

1985年に彼の最初の长编アニメーション"ナウシカ" 、ほぼ人间によって破壊された世界を描いた、唯一の愿いヒロインがある日は、あなたがマスクを着用せず世界に住んでいることができ、映画の公开後に発生することである巨大な影响は、宫崎骏の优秀な评判が横たわっていたようになった。 8年を経过した後、杰作"もののけ姫"は人々の前に表示され、鉄鉱石の掘に必死贪欲人间は、森の悲剧的な破壊は、夸张された表现で、その结果、明らかに冲撃的な、自然破壊の深刻な结果を示す。

戦争と平和の二つのトピック

宫崎は1941年に东京で生まれ、彼の家族は、航空机工场を実行された、第二次世界大戦の勃発後、深远な影响を持って将来の宫崎骏の作品の戦争で育った、彼の家族と一绪に移动。 2004年に出てくる"ハウルの动く城"を构筑するために3年を要した、フィルムを増やす一方で、一方、ヨーロッパでは普通の人々の生活、そして美しい农村を描いている男性と女性の暗い残酷な戦争を描いている朗々としたバラ戦争のような爱の発芽、 。

三霊的フェミニズム

その後大きな国、圧倒的な孟クール若い美しさを贩売する様々ですが、宫崎県など日本のは非常に軽蔑だった、彼は最高の反撃、活発な小さな魔女キキ、もののけ姫Jieaoある女性の役割を说明した、男性优位の日本社会の异端新しい女性の新しいイメージは、手に负えないです。 2001年のは、 "千と千寻の神隠し" 、ヒロイン千寻、顽固な少女のように普通のと彼女の细い体が、家族のために、彼女は惊くべき可能性を演じたが、この映画は、宫崎骏监督をすることができます正式に国际舞台に足を踏み入れた。第75回アカデミー赏を获得した。

宫崎骏の女性キャラクターは、どちらも惊くほど大きな目、ない挑発的动きが、彼らの精神的、体力は生活の中で独立して明确な目标に行动する能力を持つ、完全に大人向けです。善良さと美徳无敌の完全な。

4技术的な涂装

高度なコンピュータ技术のこの时代に、宫崎骏の献身は、手描きの异端のためのものであり、彼の创造的なプロセスはとてもユニークです、ないスクリプトが直接手から、存在しない原稿に絵の设计を开始してから、徐々に完全な物语へと発展しますこれらは印象草案を"神隠し"されて、彼は、自分の想像力の游びを楽しんで、最も魅力的なシーンが最初に描かれ、彼自身は非常に厳しいと言わ、それぞれの絵は完璧です。

一人旅をする人、彼は気まぐれな世界に挑戦するために、精密涂装手にインスタントコミック探求无制限の想像力と献身にあきらめないインスピレーションがない场合もちろん、マスターはまた悩んでいます

5技术ミュージック

宫崎骏の映画の人はファンタジーの世界にふけるなら、 、譲の音楽の翼を想像することです。日本の国宝サントラマスター宫崎骏は、 25年以上のためにされており、映画の物语となっています。 "キキ"全章こぼれ暖かい曲、彼の若さを连想させる完璧な箔文字が感情。

音楽の"スカイシティ" 、久石譲の音楽のキャリアのピーク杰作、ピアノのメロディアスな音かのように空に通じる神秘的なドアが、ゆっくりと开かれた。久石譲のバトン、宫崎骏のブラシ、异なるキャリアのためであるが、しかし、同じミッションは、両方の自然な、故意ではないプレーを持っていない。これは、生活の中で信じられないほどの出会いです。

宫崎骏は、优しく手を振っているかのように、彼らは美しい空を左右、梦想家です。

彼は、ブラシが人生を探求し続ける白ひげ、暖かい温和な祖父に感谢し、私たちは再び子供の顷の无邪気さを考えてみましょうと、アニメーションの世界で彼の机に休むことなく働いていました。

中文翻译成日文```只有一段话``请会的人帮忙

中文翻译：

ON YOUR MARK

然后 我俩便用着一如往常的笑容与姿势

拍打身上满布着的尘埃

而那枚从手中滑落的铜板

连声音也没有地 就那样静静地滚远消失了

你和我 肩并着肩

想要用自己的力量来奔越过黎明

ON YOUR MARK 但是每当我俩踏上旅程

却又总是被已经可以算是一种流行冒的风潮所困扰

ON YOUR MARK 就算是这样

我俩也并没有停下脚步

那是因为每当我们抬头仰望梦的斜面时

都总觉得终有一天我们可以到达顶端的缘故

然后 我们便站在自己内心中小小的空地上

彼此抖干身上那些从人们的言语中落下的雷阵雨

我们并不急着去寻找出答案

然而 又感到这一切好像便已经是答案

这是一种仿佛像是想要用失去指针的时钟

来读出现在的时间般地感觉

而 你和我

对于要马上就去承认这世界便是这般如此而言

实在还算是太年轻了

ON YOUR MARK 但是每当我俩踏上旅程

却又总是被已经可以算是一种流行冒的风潮所困扰

ON YOUR MARK 就算是这样

我俩也并没有放弃了希望

那是因为我们总是互相招唤着对方

好一起去朝着梦想的心脏去狙击的缘故

于是 我们俩便.........

ON YOUR MARK 但是每当我俩踏上旅程

却又总是被已经可以算是一种流行冒的风潮所困扰

ON YOUR MARK 就算是这样

我俩也并没有停下脚步

那是因为每当我们抬头仰望梦的斜面时

都总觉得终有一天我们可以到达顶端的缘故

ON YOUR MARK 但是每当我俩踏上旅程

却又总是被已经可以算是一种流行冒的风潮所困扰

ON YOUR MARK 就算是这样

我俩也并没有放弃了希望

那是因为我们总是互相招唤着对方

好一起去朝着梦想的心脏去狙击的缘故 On your mark就是在田径赛跑时，请各选手“各就各位”，把脚放在起跑线上。

下一句是Get set/准备好。然后吹哨或开枪或喊"Go"，起跑！

On your mark. Get set. GO!!!

宫崎骏 侧耳倾听 经典台词的日语翻译

私（わたし）が大好き（すき）なアニメは「千（せん）と千寻（ちひろ）の神隠し（かみかくし）」です。

このアニメはとても有名（ゆうめい）で、日本（にほん）のマンガ巨匠（きょしょう）宫崎骏（みやざき はやお）の作品（さくひん）です。

「千と千寻の神隠しの主人公（しゅじんこう）は千寻です。千寻は家族（かぞく）といっしょにでかけるときに、奇妙な（きみょう）场所（ばしょ）に迷い込んだ（まよいこんだ）のです。

千寻はそこで亲友（しんゆう）のハクにであって、最后（せいご）はハクの助け（助け）で両亲（りょうしん）といっしょに元（もと）の世界（せかい）に戻って（もどって）いったのです。

これは人间（にんげん）と妖怪（ようかい）の物语（ものがたり）です。私が中学（ちゅうがく）のときに、お兄（にい）さんがアニメ「千と千寻」をみせてくれました。见た（みた）あとはとても大好き（だいすき）になって、「千と千寻」のキャラクタのぬいぐるみをたくさん买い（かい）ました。大好きだけど、でも本当に（ほんとうに）高い（たかい）です。

私はまだ日本にいったことがありません。来年（らいねん）の夏休み（なつやすみ）に日本に旅行（りょこう）に行きたいと思って（おもって）います。そのときは、ぜひ「千と千寻」の记念馆（きねんかん）に行きたいです。

日语翻译

全部的台词链接给你，你可以自己对照一下。

对照台词上半部分：

://wenku.baidu/view/a07c666c58fafab069dc0261.html?from=search

对照台词下半部分：

://wenku.baidu/view/e7e04660caaedd3383c4d36c.html?from=search

本子上写的是

耳をすませば

森の声を闻こう。

远い星団から吹いて来る

风の记忆を。

云の语る世界の

翻译过来就是

倾听

倾听森林的声音

从遥远的星云传来

那风的记忆

在叙说着白云的故事的世界

是动画心之谷中的一个片断

《心之谷》（耳をすませば）(Whisper of the Heart，早期译作《If You Strain Your Ears》)，日文原意为侧耳倾听，港译梦幻街少女，是以同名为原作由吉卜力工作室进行动画**改编，1995年7月15日於日本公开上映

主人公月岛雫写的那首诗的全文是

森の声を闻こう。

远い星団から吹いて来る

风の记忆を。

云の语る世界の

原石。

の鉱脉。

いざ

お供仕まつらん。

の鉱脉を探す旅に。

恐れる事は无い

新月の日は空间が沈む。

远い物は大きく

近い物は小さく见えるだけの事。

飞ぼう

上升気流を使うんだ。

急がねば

小惑星が集まって来た。

良いぞ

気流に乗った。

このままあの塔を一気に超そう。

あんなに高く

なぁに

近付けばそれほどの事は无いさ。

行こう。

恐れずに。

午後の気流が乱れる时

星にも手が届こう。

私と言い名付けの?は

远い异国の街に生まれた。

その町にはまだ魔法が生きていて

魔法使いの血をひく职人达が工房をつらねていたのだった。

私达をつくったのは见习いの贫しい人形作りだった。

しかし

と私は

しあわせだった。

彼が人を爱する想いを込めてくれたから。

ところが

その平和な

早く

早く

早く

本物は一つだけだ。

どれ

どれが本物。

早く

早く

早

本文到此结束，希望对大家有所帮助。