《幸福时光》这首歌的MV演绎的是什么情节？

幸福时光》歌词：烛光点点摇曳 泪光点点闪烁

爱在梦里唱着歌流星轻轻滑过 心愿悄悄坠落

多么美好这一刻无论此时你在世间那个角落

请接受我的爱的心波不管这个世界曾怎样让你难过

记得它有不变的承诺愿你天天都快乐 愿你年年都快乐

相信爱可以换来幸福感觉愿你永远不失落 永远不寂寞

好好珍爱这一切 《幸福时光》起初并不是刻意为奥运创作的歌，而是一种对幸福的体会和释怀，或者说是一种对幸福的赞美和感恩。幸福，是世间人最向往的，也是人们认为最难得到的，幸福，是世间人最渴望的，也是人的一生当中最容易得到和把握的，每个人赋予幸福的定义都不相同，相信，只要心中有爱、有珍惜、有感恩，那么幸福会常围我们左右。幸福有很多种，一个人的幸福，一个家的幸福，一个民族的幸福，乃至一个国家的幸福，无论是哪种，都足以值得我们珍惜和珍爱！ 这首歌是我新专辑的曲目之一，现在制作成奥运健儿的夺冠音画MV，展示的是民族的“幸福”，至于每个人各自的“幸福”，就要大家听着歌自己去体会喽~~~

找一首英文歌 好像是什么喔噢噢噢噢 WE COULD have good time

《极限挑战第二季》2016501第三期最后的英文歌曲是：

goodtime

歌手：Owl City / Carly Rae Jepsen

英文歌词及翻译如下：

Woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh

It's always a good time

共度美好时光

Woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh

It's always a good time

共度美好时光吧

Woke up on the right side of the bed

一觉醒来发现自己躺在床的右边

What's up with this Prince song inside my head?

不知怎么的 脑中突然回想起王子的歌曲

Hands up if you're down to get down tonight

今夜我们来借舞消愁

Cuz it's always a good time.

因为我们共度美好时光

Slept in all my clothes like I didn't care

伴衣入睡如同我们毫不在乎

Hopped into a cab, take me anywhere

跳进出租车 带我去任何好玩的地方

I'm in if you're down to get down tonight

今夜我们来借舞消愁

Cuz it's always a good time

一起共度美时光吧

Good morning and good night

美好的一天

I wake up at twilight

总之我在暮色中醒来

It's gonna be alright

一切都会好起来的

We don't even have to try

我们都不必在意

It's always a good time

一起共度美时光吧

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh

It's always a good time

共度美时光

Woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh

We don't even have to try, it's always a good time.

我们都不必在意 一起共度美时光吧

Feet down dropped my phone in the pool again

手机不小心又掉进了水池

Checked out of my room hit the ATM

离开家出去取些钱

Let's hang out if you're down to get down tonight

今夜我们来借舞消愁

Cuz it's always a good time

一起共度美时光吧

Good morning and good night

美好的一天

I wake up at twilight

总之我在暮色中醒来

It's gonna be alright we don't even have to try

一切都会好起来的 我们都不必在意

It's always a good time.

一起共度美时光吧

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh

It's always a good time

共度美时光

Woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh

We don't even have to try, it's always a good time.

我们都不必在意 一起共度美时光吧

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh

It's always a good time

一起共度美时光吧

Woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh

We don't even have to try, it's always a good time.

我们都不必在意 一起共度美时光吧

Doesn't matter when

无论何时

It's always a good time then

共度美时光吧

Doesn't matter where

无论何地

It's always a good time there

共度美时光吧

Doesn't matter when,

无论何时

It's always a good time then

一起共度美时光吧

It's always a good time

共度美时光吧

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh

It's always a good time

共度美时光吧

Woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh

We don't even have to try, it's always a good time

我们都不必在意 一起共度美时光吧

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh

It's always a good time

共度美时光吧

Woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh

We don't even have to try, it's always a good time

我们都不必在意 一起共度美时光吧

马天宇出过什么经典的歌曲和影视？

歌名：《Good Time》

填词：亚当·扬，卡莉·蕾·杰普森

谱曲：亚当·扬，卡莉·蕾·杰普森

歌曲原唱：Carly Rae Jepsen，Owl City

Whoa-uh-oh?哇啊-哦-哦-哦

It's always a good time?共度美好时光

Whoa-uh-oh?哇啊-哦-哦-哦

It's always a good time?共度美好时光吧

Woke up on the right side of the bed?一觉醒来发现自己躺在床的右边

What's up with this Prince song inside my head

不知怎么的 脑中突然回想起王子的歌曲

Hands up if you're down to get down tonight?今夜我们来借舞消愁

'Cause it's always a good time?因为我们共度美好时光

Slept in all my clothes like I didn't care?伴衣入睡如同我们毫不在乎

Hopped into a cab, take me anywhere?跳进出租车 带我去任何好玩的地方

I'm in if you're down to get down tonight?今夜我们来借舞消愁

'Cause it's always a good time?一起共度美时光吧

Good morning and good night? 美好的一天

I'll wake up at twilight?总之我在暮色中醒来

It's gonna be alright?一切都会好起来的

We don't even have to try?我们都不必在意

It's always a good time (Whooo)?一起共度美时光吧

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh, whoa-oh-oh?哇啊-哦-哦-哦，哇啊-哦-哦-哦

It's always a good time?共度美时光

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh?哇啊-哦-哦-哦

We don't even have to try, it's always a good time?我们都不必在意 一起共度美时光吧

Freaked out, dropped my phone in the pool again?手机不小心又掉进了水池

Checked out of my room, hit the ATM?离开家出去取些钱

Let's hang out if you're down to get down tonight?今夜我们来借舞消愁

'Cause it's always a good time?一起共度美时光吧

Good morning and good night?美好的一天

I'll wake up at twilight? 总之我在暮色中醒来

It's gonna be alright?一切都会好起来的

We don't even have to try?我们都不必在意

It's always a good time (Whooo)?一起共度美时光吧

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh, whoa-oh-oh?哇啊-哦-哦-哦，哇啊-哦-哦-哦

It's always a good time?共度美时光

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh?哇啊-哦-哦-哦

We don't even have to try?我们都不必在意?

It's always a good time?一起共度美时光吧

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh, whoa-oh-oh?哇啊-哦-哦-哦，哇啊-哦-哦-哦

It's always a good time?一起共度美时光吧

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh?哇啊-哦-哦-哦

We don't even have to try?我们都不必在意

It's always a good time?一起共度美时光吧

Doesn't matter when?无论何时

It's always a good time then?共度美时光吧

Doesn't matter where?无论何时

It's always a good time there?共度美时光吧

Doesn't matter when?无论何时

It's always a good time then?一起共度美时光吧

It's always a good time?共度美时光吧

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh, whoa-oh-oh?哇啊-哦-哦-哦，哇啊-哦-哦-哦

It's always a good time?共度美时光吧

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh?哇啊-哦-哦-哦

We don't even have to try?我们都不必在意?

It's always a good time?一起共度美时光吧

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh, whoa-oh-oh?哇啊-哦-哦-哦，哇啊-哦-哦-哦

It's always a good time?共度美时光吧

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh?哇啊-哦-哦-哦

We don't even have to try?我们都不必在意?

It's always a good time?一起共度美时光吧

扩展资料：

歌曲鉴赏：

《Good Time》以亚当·扬空灵且富有跃动的嗓音，搭配略带鼻音的声线，甜美不带做作，搭配简单上口的旋律、复古俏皮的编曲，就这样自在地、自由地哼唱着；如同秋日洒下的点点暖阳，亦像一道贴心的午后甜点，轻易唤起听者心底里最柔软的那寸美好时光，令整首歌充满活力。

歌曲清新，积极，拥有着朗朗上口的流行音乐氛围，就如同歌词里面所唱的一句“每一刻都是好时光”，充满着对生活的无尽向往。

歌曲MV：

《Good Time》MV导演由DeclanWhitebloom担任，拍摄地点选在美国纽约州立公园，MV也采用植入式广告，其中出现了菲亚特汽车和卡西欧等产品。MV主要描绘了一群从不同地方赶来的的年轻人共同去露营，最后大家共度欢乐夜间派对的故事，MV中的两位主人公由该曲歌手亚当·扬与卡莉·蕾·杰普森扮演。

什么是最幸福就是在美好的时光里遇见对的她守着一辈子不变的家

曾经马天宇就凭借一首《该死的温柔》迅速红遍大江南北，当年更是创下了彩铃下载量1500万次，至今无人能破。马天宇的嗓音富有磁性，干净、透彻，被歌迷们称为?马氏苏音? 。他演唱的《只欠秋天》、《青衣》、《依然在一起》、《飞》、《手花》等歌曲更是获奖无数。 多才多艺的马天宇在他参演的多部电视剧里都开过嗓，今天我们就来回顾一下这些年马天宇唱过的超好听的电视剧插曲。?

在电视剧《少年神探狄仁杰》里马天宇饰演了沉稳、高冷、坚毅的王元芳。这部剧让不仅让观众们记住了马天宇的超高颜值，也对马天宇的演技给予了很高的评价。在欣赏精彩剧情的同时更是让人们记住了那首曲风唯美的《落花》。?

《缘来幸福》里马天宇饰演何慕。马天宇凭借扎实的演技将何慕缜密的逻辑思维能力和优秀的口才、应变能力得以完美展现。在这部电视剧里马天宇演唱了片尾曲《谁》深情、悠扬，非常好听。 在电视剧《幻城》里马天宇饰演冰族小王子樱空释。一头白发，眼神空灵魅惑，英俊的脸庞，强大的灵力，孩童般纯净的笑容神还原了书中的樱空释。一曲清冽的《爱如樱》唱出了樱空释的孤寂、倔强、执着。?

在《古剑奇谭》里马天宇饰演活泼、善良的方兰生。兰生的梦想是找一个娇小可爱，温柔美丽的女子共渡此生。他对襄铃一见钟情，经历丧姐之痛后，他明白了责任与担当的意义，放弃了自己单恋襄铃。一曲清婉、微凉的《兰铃曲》令无数人唏嘘不已。?

最近马天宇联手老搭档郑爽在上海拍摄《悲伤逆流成河》，马天宇饰演男主?温柔阳光的校草齐铭，这位学长不仅拥有高颜值，还是个学霸！真希望在这部剧里也能听到马天宇的歌，简直完美！

最近有什么歌好听的吗？

幸福常伴

若是长情常相伴，不负光阴，不负卿的意思就是说两个人要好好的，一直到老。这个的意思就是说，如果两个人能够经常的在一起不停的去生活相伴，我觉得这种可能就是他不会负你也不会负她。若是常情常伴是非常好的，如果光阴不复，这里的意思是指一定要长相厮守才有真正的爱情。

幸福长相伴

让我陪伴着你永不分离

不管多大的风雨两颗心相依

记得你曾经说过爱最默契

就是在对的时间遇见对的你

我们坐在院子里看花开四季

拥着温暖的气息相偎又相依

幸福来得不容易要好好珍惜

只要你我在一起世界才美丽

天长地久为爱守候

手牵手走到白头

爱不变到永远

今生我们长相伴

让我陪伴着你永不分离

不管多大的风雨两颗心相依

记得你曾经说过爱最默契

就是在对的时间遇见对的你

我们坐在院子里看花开四季

拥着温暖的气息相偎又相依

幸福来得不容易要好好珍惜

只要你我在一起世界才美丽

天长地久为爱守候

手牵手走到白头

爱不变到永远

今生我们长相伴

天长地久为爱守候

手牵手走到白头

爱不变到永远

今生我们长相伴!

2. 抖音歌曲一生牵挂

《踏山河》不是电视剧的主题曲，是一首古风歌曲，MV是专门仿照古装电视剧拍的。

歌曲原唱：是七叔呢

词曲：祝何

歌词：

秋风落日入长河，江南烟雨行舟

乱石穿空，卷起多少的烽火

万里山河都踏过，天下又入谁手

分分合合，不过几十载春秋

我在十面埋伏，四面楚歌的时候

把酒与苍天对酌，纵然一去不回此战又如何

谁见万箭齐发，星火漫天夜如昼

刀光剑影交错，而我枪出如龙乾坤撼动

一啸破苍穹，长枪刺破云霞放下一生牵挂

望着寒月如牙，孤身纵马生死无话

风卷残骑裂甲，血染万里黄沙

成败笑谈之间，与青史留下

我在十面埋伏，四面楚歌的时候

3. 抖音歌曲生死永相随

歌名:《生死相随》

原唱:王琪

词:云朵

曲:阿莲

歌词:天南地北隔着银河相对，千年等一回，千山万水眺望你的娇美，让星月为媒。

遥遥天海交汇深深夜幕低垂爱意深锁城外苦等伊人归。等到时光破碎山川成灰容颜都枯萎，留下爱在世间不断的轮回。看透喜悦伤悲百转千回生死永相随，走遍天地恢恢与你自由飞。

4. 抖音歌曲今生相爱

《今生相爱》完整版抖音:

你的爱隆起连绵的山脉

陪我走在茫茫的云海

用真心攒下你给的深情

把爱绘成最美的风景

今生相爱 花开不败

今生相爱 花开不败

冰雪寒风

冰雪寒风

早已化作

早已化作

生命的精彩 生命的精彩

你的爱隆起连绵的山脉

陪我走在茫茫的云海

用真心攒下你给的深情

把爱绘成最美的风景

今生相爱 花开不败

今生相爱 花开不败

冰雪寒风

冰雪寒风

早已化作

早已化作

生命的精彩 生命的精彩

来生都在 来生都在

5. 抖音歌曲这一辈子

1.

抖音不能复制文字，只能复制评论里的文字。

2.

打开抖音，点击首页。

3.

点击评论，长按想复制的文字，点击复制即可。

6. 抖音歌曲一辈子

人这一辈子咋就这么难？韦纬唱的辘辘，女人和井说的是人再也不能这么话，

7. 一生一世一双人歌曲抖音

一生一世一双人 - 江欢

以前的我桀骜不驯

承蒙你的出现

让我好像突然有了铠甲

也有了软肋，江湖离我太远

这一生只想与你一屋两人，三餐四季

姑娘，能否借一生说话

那时年少太过轻狂，就如混世魔王

笑看爱情九分凄凉，未曾收起锋芒

就在那日一抹红妆，幸免于难的伤

我就在那人群中央，尽享女人的香

我饮了杯中的酒，整整想了一宿

终于决定放下所有，与你长相厮守

可这社会太假，势力作为筹码

受人嘲讽在异乡，我只能活得潇洒

我开始花天酒地，沾着社会风气

就是为了有朝一日，能够出人头地

我这一生护你，刀捅他人怀里

那日群架身受重伤，情根深重心底

你是我的唯一，怎能承受他欺

昔日校园致命一击，呐喊你是我妻

此后喜怒一起，给你最美婚礼

从此不惧狂风暴雨，一生为她足矣

本公子不才，让姑娘受委屈了

从此以后愿为姑娘，遮风挡雨，鞍前马后

8. 相伴一生抖音原唱是谁

男人主动和女人十指相扣，说明他真的很疼惜这个女生。

男生喜欢女生有一生牵手相伴到老的想法。男生想和你结婚了。他想照顾你爱护你体贴你了。一个男生会主动牵女生的手证明这个男生细心周到，会照顾人。遇到这样的男人也珍惜对方。

9. 抖音一生一世歌曲

魏新雨《为你祈祷》! 为爱祈祷，感谢我们的相遇，歌唱这美好的爱情，该曲在魏新雨真情流露，柔情蜜意的演绎下惟妙惟肖，让人如痴如醉。聆听歌曲《为你祈祷》的每分每秒，用心感受“我就是你永远的依靠”。

10. 抖音生死与相随什么一首歌

原唱是崔子格，杨培安

歌词如下：

天南地北隔着银河相对，

千年等一回，

千山万水眺望你的娇美，

让星月为媒，

遥遥天海交汇 深深夜幕低垂，

爱意深锁城外 苦等伊人归，

等到时空破碎山川成灰，

容颜都枯萎，

留下爱在世间不断的轮回，

看透喜悦伤悲百转千回，

生死永相随，

走遍天地恢恢 与你自由飞，

落寞深闺不知相思滋味，

只为你憔悴，

望穿秋水泪如流星下坠，

对镜画蛾眉，

在你心底安睡 无惧雨打风吹，

人间纷纷扰扰都静如止水，

等到时空破碎山川成灰，

容颜都枯萎，

留下爱在世间不断的轮回，

看透喜悦伤悲百转千回，

生死永相随，

,一个老人他老婆死了,他一个人坐火车去寻找曾经的美好回忆，这个老人年轻的时候喜欢拍照，这个老人脸

★打造音乐圣典 音符为您而生 音乐达人为您服务★ 金曲榜 排名 歌曲名 歌手名 本周走势 1 风云决 任贤齐 → 单曲《风云决》 2 转机 潘玮柏 → 新专辑《will's未来式》 3 一颗心的距离 范玮琪 → 单曲《一颗心的距离》 4 北京欢迎你 群星 → 公益歌曲《北京欢迎你》 5 纯属意外 许慧欣 ↑ 新专辑《欣的记忆》 6 我们的爱 萧亚轩 胡彦斌 → 单曲《我们的爱》 7 新不了情 张靓颖 ↓ 单曲《新不了情》 8 不要说话 陈奕迅 ↓ 新专辑《不想放手》 9 漂亮** 陈奕迅 ↓ 专辑《不想放手》 10 只有回忆 李冰冰 ↑ 新专辑《自·己》 ~都是最新的歌曲哦！希望你能喜欢~ 1. 只有回忆 (李冰冰) 2. 让爱靠近 (罗中旭) 3. 等等等 (魏如萱) 4. 宝宝睡 (袁泉) 5. 满满的都是爱 (梁静茹) 6. 桂冠英雄 (陶喆) 7. 一生的爱 (李冰冰) 8. 不胜依依 (黄圣依) 9. 离开悲伤 (范逸臣) 10. 如果你是我 (范玮琪/周华健) 11. 失败者的飞翔 (陈绮贞) 1 2. 爱的重量 (李冰冰) 13. 十项全能 (群星) 14. 风云决 (任贤齐) 15. 蝴蝶吟 (蝴蝶组合) 16. 纯属意外 (许慧欣) 17. 漂亮** (陈奕迅) 18. 我不是自己 (吴建豪) 19. 路一直都在 (陈奕迅) 20. 爱的直航 (齐秦/谭晶) 21. 回家的路 (莫文蔚) 22. 转机 (潘玮柏) 23. 势不可挡 (王宝强) 24. 我们的爱 (萧亚轩/胡彦斌) 25. 浪漫骑士 (唐朝乐队) 26. 不要说话 (陈奕迅) 27. 爱的太晚 (古巨基) 28. 原来的自己 (古巨基) 29. 勇敢飞 (范冰冰) 30. 一路好走 (房祖名) 31. 新不了情 (张靓颖) 32. 理智与感情 (杨丞琳) 33. 最好的未来 (刘若英) 34. 一颗心的距离 (范玮琪) 35. 心·战 (Alan) 36. 梦想制造 (许慧欣) 37. 干物女 (林宇中) 38. 雨念 (刘力扬) 39. 比较美好的世界 (群星) 40. 我还是你的 (古巨基) 41. 什么 (林晓培) 42. 时光隧道 (萧亚轩) 43. 点一把火炬 (林俊杰) 44. 超级喜欢 (阿牛) 45. 不在场证明 (苏永康) 46. 我们的彩虹 (古巨基) 47. 你可以为这个世界付出更多 (张学友) 48. 之后 (萧亚轩) 49. 勇敢的梦想 (王麟) 50. 天下 (张杰) 日韩流行风 ☆绝对经典 希望你喜欢☆ 1. 命运 (浪漫满屋) 2. 火花 (高耀太) 3. 七年的爱 4. 面具 (安七炫) 5. I Love X (李贞贤) 6. One Twe Three N Four (李孝利) 7. 这该死的爱 8. 从开始到现在 9. 三只小熊 10. 奔跑 (李贞贤) 11. 祈祷 12. 一个人 (蔡妍) 13. 雪之花 14. 说一声感谢 (刘承俊) 15. 不落的太阳 (张佑赫) 16. 手记 (rain) 17. 爱上鲨鱼的人鱼 18. 梦的点滴 19. 怎样 (李贞贤) 20. 来吧 (蔡妍) 21. Blue Blood (X-Japan) 22. Another World (柏原崇) 23. 陪在你身边 24. 金鱼花火 (大冢爱) 25. 发疯 (李贞贤) 26. 纯情 (高耀太) 27. 秘密 28. 希望你幸福 29. 不能分手的分手 30. 晓之车 31. 我痛苦的爱 32. 傻瓜的爱情 33. 不要爱她 (李孝利) 34. 不懂爱情 35. Anyclub (李孝利) 36. Forever (安在旭) 37. 一句话 (李俊基) 38. Boy Meets Girl (Trf) 39. 分手吧 40. Secret (滨崎步) 41. All My Ture Love (SPEED) 42. 樱花纷飞时 (中岛美嘉) 43. walking proud (滨崎步) 44. 十六夜の月 45. moments 46. 因为是两个 (蔡妍) 47. 阁楼男女 48. 呼唤爱 (张娜拉) 49. 像傻瓜一样 (李孝利) 50. because of you 51. 明日晴れるかな (桑田佳祐) 欧美经典 ☆都是珍品 希望你喜欢☆ 1. lonely 2. hero 3. yesterday 4. yellow 5. complicated 6. my love 7. all rise 8. thank you 9. big big world 10. one love 11. casablanca 12. baby one more time 13. here i am 14. because of you 15. yesterday once more 16. right here waiting 17. in the end 18. seasons in the sun 19. we will rock you 20. hotel california 21. god is a girl 22. far away from home 23. without you 24. Wonderwall 25. when you believe 26. as long as you love me 27. pretty boy 28. shape of my heart 29. my heart will go on 30. loving you 31. close to you 32. only time 33. Affirmation 34. you raise me up 35. dying in the sun 36. no matter what 37. Never say goodbye 38. anyone of us 39. just one last dance 40. the day you went away 41. To be with you 42. Superstition 43. i want it that way 44. the power of love 45. don't cry 46. The call 47. i will always love you 48. better man 49. heal the world 50. take me to your heart 个人珍藏~ 请勿COPY 1.it's gotta be you 2.I'll never stop 3.tearin'up my heart 4.back to your heart 5.shap of my heart 6.selfish 7.selodad 8.how did I fall in love with you 9.falling 10.it makes me ill 11.kiss me at midnight 12.I want you back 13.let it out 14.the game is over 15.gone 16.digital get down 17.the only gift 18.I thought she knew 19.just don't tell me 20.see right through you 版权所有，复制必究，必定检举

满意请采纳

无聊之外Voyage voyage的中文翻译~~

看来你也是性情中人，但你没有看完这段MV，老人独自在海边回味人生中与心爱的人的点点滴滴，回忆青春年少浪漫时光，在感慨中白发苍苍的爱人又一次拉住了老人的手，给了老人生命中的另一份惊喜。视频的名字叫：眼泪都不听话了。

首先，这是法语不是拉丁语

拉丁语版本的我没听过也不知道是不是存在。

然后我也很喜欢教皇和ERA的歌，顺便也翻译了这首。

mv前面有烫金的字，貌似是关于亚瑟王和圆桌骑士的故事，但是没有深入研究。lz有兴趣我也可以找来翻译翻译。

Au dessus des vieux volcans,

在古老火山的上方

Glisse des ailes sous les tapis du vent,

羽翼在风的地毯下掠过

Voyage, voyage,

迁徙，迁徙

Eternellement.

永无止境

De nuages en marécages,

在沼泽的阴影里

De vent d’Espagne en pluie d’quateur,

在西班牙的风声，厄瓜多尔的雨声中

Voyage, voyage,

迁徙，迁徙

Vole dans les hauteurs

在高空中飞翔

Au dessus des capitales,

在京城的上方

Des idees fatales

宿命的思想

Regardent l’ocan...

望着海洋

Voyage, voyage

迁徙，迁徙

Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)

比昼夜更加遥远，

Voyage (voyage)

迁徙迁徙

Dans l’espace inou de l’amour.

在不能忘记爱的地方

Voyage, voyage

迁徙，迁徙

Sur l’eau sacre d’un fleuve indien, (voyage voyage)

在印度河纯净的水面上

Voyage (voyage)

迁徙迁徙

Et jamais ne revient.

永远不要回去

Sur le Gange ou l’Amazone,

在恒河或亚马逊河上

Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes,

在黑人，锡克人，黄种人的地方

Voyage, voyage

迁徙，迁徙

Dans tout le royaume.

在所有的国度

Sur les dunes du Sahara,

在撒哈拉沙漠中

Des iles Fidji ou Fujiyama,

在斐济岛或者富士山

Voyage, voyage,

迁徙，迁徙

Ne t’arretes pas.

不要停下

Au dessus des barbels,

在鲃属之上

Des coeurs bombards

在轰炸的心灵里

Regardent l’ocan.

望着海洋

Voyage, voyage

迁徙迁徙

Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)

比昼夜的距离更远，

Voyage (voyage)

迁徙迁徙

Dans l’espace inou de l’amour.

Voyage, voyage

Sur l’eau sacre d’un fleuve indien, (voyage voyage)

Voyage (voyage)

Et jamais ne revient.

Au dessus des capitales,

Des ides fatales

Regardent l’ocan.

Voyage, voyage

Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)

Voyage (voyage)

Dans l’espace inou de l’amour.

Voyage, voyage

Sur l’eau sacre d’un fleuve indien, (voyage voyage)

Voyage (voyage)

Et jamais ne revient.

中文部分为我自己尝试翻译，后面的重复部分没有继续罗列

voyage一词原为旅行，这里翻译为迁徙

nuage是云层的意思，但是沼泽的云层我觉得说不过去，所以翻译成了阴影

[voyage有迁徙的意思，nuage也有阴影的意思]

兴趣而已，欢迎批评指正

本文到此结束，希望对大家有所帮助。