团结就是力量 歌词

团结就是力量的歌词是：

团结就是力量

作词：牧虹

作曲：卢肃

演唱：合唱

团结就是力量，团结就是力量。

这力量是铁，这力量是钢。

比铁还硬，比钢还强。

向着法西斯蒂开火，让一切不民主的制度死亡。

向着太阳，向着自由。

向着新中国，发出万丈光芒。

《团结就是力量》的赏析：

《团结就是力量》在音乐上继承了民族音乐的优秀遗产，吸收了外国近代音乐的艺术成就。该曲歌词朗朗上口，节奏铿锵有力，体现了抗日战争最艰难时期，八路军和老百姓团结一致，奋勇抵抗日寇侵略的决心。

这首歌以激昂慷慨的情绪，雄壮有力的气势，表现出人民群众为创建新中国而团结战斗的坚强意志。该曲不但铿锵有力，而且曲调流畅，色彩鲜明，容易上口。接连向上的六度大跳进不但形成了这支歌曲的特殊风格，又充分运用了五声音阶的素材。

我的宣言歌词

歌曲：《cry on my shoulder》

演唱：Deutschland sucht den Superstar

作词：Deutschland sucht den Superstar

作曲：Deutschland sucht den Superstar

If the hero never comes to you

如果你的真命天子迟迟没有现身

If you need someone you're feeling blue

如果你在伤心难受时感到寂寞与孤独

If you're away from love and you're alone

如果你求爱而不得，孑然一身，无依无靠

If you call your friends and nobody's home

如果你给你的朋友打电话，一遍又一遍却又没有应答

You can run away but you can't hide

你可以甩掉烦恼，但你躲不掉

Through a storm and through a lonely night

漫漫长夜，与暴风冰雪作伴

Then I show you there's a destiny

人生总有一条不变的真理

The best things in life

最昂贵的东西

They're free

你赶不走，却也买不来

But if you wanna cry

但如果你心疲力竭，想要大哭一场

Cry on my shoulder

就趴在我的肩头尽情啜泣吧

If you need someone who cares for you

我会对你不离不弃，永远的关心在意着你

If you're feeling sad your heart gets colder

或许你已心如死灰，不再起一点涟漪

Yes I show you what real love can do

但我依旧会用我爱你的心将它暖化

If your sky is grey oh let me know

如果你感到人生灰暗，请让我知悉

There's a place in heen where we'll go

我们终会去往无忧无虑，粉花碧木的天堂

If heen is a million years away

不过我们还年轻，距离天堂太远太远

Oh just call me and I make your day

所以你只需要给我来个电话，我会尽我所能为你打造一个乌托邦

When the nights are getting cold and blue

当夕阳西下之时，夜晚寒冷又孤寂

When the days are getting hard for you

当人生迷茫之际，前途无依又无靠

I will always stay here by your side

不过不论怎样，我都会紧紧的跟随着你

I promise you I'll never hide

我向你保证，我永远会保护你

But if you wanna cry

但如果你心疲力竭，想要大哭一场

Cry on my shoulder

就趴在我的肩头尽情啜泣吧

If you need someone who cares for you

我会对你不离不弃，永远的关心在意着你

If you're feeling sad your heart gets colder

或许你已心如死灰，不再起一点涟漪

Yes I show you what real love can do

但我依旧会用我爱你的心将它暖化

But if you wanna cry

但如果你心疲力竭，想要大哭一场

Cry on my shoulder

就趴在我的肩头尽情啜泣吧

If you need someone who cares for you

我会对你不离不弃，永远的关心在意着你

If you're feeling sad your heart gets colder

或许你已心如死灰，不再起一点涟漪

Yes I show you what real love can do

但我依旧会用我爱你的心将它暖化

What real love can do

凭借一颗爱你的心

What real love can do

凭借一份真挚的爱

What love can do

爱情的力量是无穷的

What love can do

但我只想要

love can do

能拯救你的力量

扩展资料：

《cry on my shoulder》这首歌曲是由Deutschland sucht den Superstar演唱的一首歌曲，歌曲总时长03:56，歌曲发行时间是2003-02-10，歌曲收录在专辑《United》之中，

歌曲《cry on my shoulder》的其他版本：

歌手Melissa?McClelland演唱的收录在专辑《Victoria Day》之中，专辑发行时间是2009-04-07。

歌手sxnsx演唱的收录在专辑《Cry On My Shoulder》之中，专辑发行时间是2015-08-08。

男女对唱，歌词：你是上天，上天安排给我，最好的礼物

《我的宣言》歌词如下：

赠你一吻或许容易

唯独你是那么特殊

令我鞭策自己

反省几多次

艰苦也要为你坚持

没有给你什么

奇遇

还是庆幸有种

自然

无论未来日子

翻起几多风雨

紧握这个爱字

贫富生死也好

亦是极其愿意

只知道是时候拿着鲜花

将心爱预留在盟誓之下

共你漫游在天边

看着低洼

想起我俩在某天白头

无穷牺牲也不怕

从来事情并不容易

明白爱没有许愿池

是你不计付出

花光青春赌注

只等一个约誓

而我竟这样无知

只知道是时候拿着鲜花

将心爱预留在盟誓之下

共你漫游在天边

看着低洼

光阴已变做美好年华

身份也是时候

期待变化

恩准我用承诺

除掉牵挂

若你的心疼痛

我更疼痛

捉紧我woo

同守卫这个家

即使心事莫名流动

霎眼已被看在眼中

如同游同一天空woo

只知道是时候拿着鲜花

偏不信万人面前

跪不下

共你历年寻新鲜

吃尽风沙

厮守到老亦

毫不惊讶

身份也是时候

期待变化

恩准我用承诺

除掉牵挂

俗世想动摇我

我怕什么

听清楚

同生与死好吗

歌手简介

周柏豪，年11月12日出生于中国香港，中国香港流行乐男歌手、词曲作者、演员，种星堂经纪公司旗下、艺人篮球队横洲工业篮球队队员。2007年作为歌手出道，11月推出首张个人专辑《Beginning》，同年夺得叱咤乐坛流行榜颁奖典礼叱咤乐坛新力军男歌手银奖、第三十届十大中文金曲最有前途新人奖银奖。

2008年主演**《爱情万岁》，同年与郑融合唱的单曲《一事无成》夺得第31届十大中文金曲金曲奖、十大劲歌金曲最受欢迎合唱歌曲金奖。

请大家推荐一首最喜欢的英文歌吧！

糖很甜人却是单数就算是义无返顾再付出爱情却已穷途末路有两杯咖啡叫幸福品尝那相同的温度就算是不由自主 迷了路也不会轻易乱脚步爱上你就不得不在乎因为害怕你会习惯了孤独我为你付出 为你感触 为你而辛苦为你笑得很投入爱上你就不得不在乎因为上天要你做我的礼物哪怕是你重复 爱我的态度我愿生死追逐专辑\《I m SARA》歌手\SARA歌词提供 周健2009 1 11不想爱变得太模糊也不想时间太短促倔强也知道认输不去赌一个笑我就会满足爱上你就不得不在乎因为害怕你会习惯了孤独我为你付出 为你感触 为你而辛苦为你笑得很投入爱上你就不得不在乎因为上天要你做我的礼物哪怕是你重复 爱我的态度我意生死追逐爱上你就不得不在乎因为害怕你会习惯了孤独哪怕是你重复 爱我的态度我意生死追逐哪怕是你重复 爱我的态度匿名的好友-杨丞琳背对背拥抱-林俊杰未完成的歌-薛之谦国王皇后-大嘴巴命中注定-M80&Tracy 心酸-林宥嘉入戏-曹格我以为-品冠我爱他-丁当口袋的天空-张韶涵雨爱-杨丞琳替身-柯有伦明天过后-张杰何必在一起-张杰第几个100天-林俊杰掉了-张惠妹我一直都在-林稷安&程于伦 (男女对唱画沙-周杰伦&袁咏琳 (男女对唱屋顶-周杰伦&温岚 (男女对唱一切为了爱-品冠亲人-丁当本来-同恩带我飞-林志玲Don't Know Why-Norah Jones多余的流星-曾轶可妥协-蔡依林空港-戴爱玲如你还在这里-罗志祥笨蛋-金莎眼泪知道-温岚离不开他-温岚不了了之-冰琪永不消失的彩虹-卓文萱会痛的石头-萧敬腾错了再错-张栋梁 勇敢-by2相对无言-萧亚轩插曲-萧亚轩错过-梁咏琪Can you feel my world-王力宏卓文萱-消失的彩虹 慢一点-林宥嘉我们唱的歌-bobo一个人失忆-薛凯琪下一个天亮-郭静暗恋-陶喆 明天过后-张杰画心-张靓颖旅行的意义-陈绮贞不完美-李玖哲频率-苏打绿新歌-唐禹哲吴克群-爱太痛 没有如果-梁静茹二缺一-蔡卓妍唱一半的歌-周笔畅秘密-蓝又时零-柯有纶我还想她-林俊杰会很爱你-言承旭吻的太逼真-张敬轩 下雨天- 南拳妈妈右手边-光良带我走-杨丞琳 深深爱过你-薛之谦 怎么办我爱你-vce本兮（特别推荐）一个深爱的女孩-阿米 （特别推荐）我们是糖甜到悲伤-MC小萌（特别推荐）这些歌曲都不错 QQ音乐上都可以找到

谁有vitas的歌词啊？

第1首《Scarborough Fair(毕业生)》

呵呵，一首永恒经典的老歌！也叫《毕业歌》现在转来它的相关资料，让我们一起来怀旧吧：） 《Scarborough Fair》是美国六十年代最受大学生欢迎的**、1968年奥斯卡获奖片《毕业生》（达斯汀·霍夫曼主演，其成名作）中的主题曲，原唱歌手：Paul Simon （保罗·西蒙）和Art Garfunkel（加芬克尔），作词：Paul Simon - Art Garfunkel，作曲：Paul Simon - Art Garfunke。我也收藏有莎拉·布莱曼翻唱的。片中的另一首歌曲《寂静之声》也很出名，想大家也是听过的。

://.ben4/html/3/200510/20/7.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:33 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

2 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第2首！《better man》

说来好笑，虽然N个朋友向我推荐过N多次，可是因为本性实在太懒，居然从未有过下载它的念头。幸亏有不怕麻烦的朋友，这个宝贝居然自动跑到了我的电脑里。：） 前两日灵感突现地在搜索里输入了四个字——，出来的结果让我喜不自禁，动听的歌不只一两首。 再一次遇到这首《Better Man》，献给我最爱的巴乔的《Better Man》，感动过我一个夏天的《Better Man》。 这首歌，是朋友送给我的最后一首歌。 曾经以为美好的感情美好的时光会一直绵延，只要我们自己愿意，原来做的了主的只有时间。 天下没有不散的筵席，残忍却又绝对正确，也许这才是真理。 年华会逝去，朋友会离开，感情却会搁置在心里，酿成回忆，偶尔小饮，仍然温暖我心。 这首《Better Man》，长长久久地住在了我的音乐盒子里。 为离开昨天寻找明天的我亲爱的朋友们，为离开昨天寻找明天的我自己，唱一首永远的《Better Man》： Fighting to be a better man ,then lord will give you an endless summer!:)

://.ben4/html/3/200510/20/8.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:34 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

3 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第3首！《God is A Girl》

://post.baidu/f?kw=god

好听的要死， 百听不厌。。 经典之极.这种音乐完全能让人陶醉我是从单位走进大学校园的，我不太懂英语，但我喜欢英语，这首歌让我对英语有了更浓厚的兴趣。我是昨天晚上下载折子戏的时候无意中下到的，听了一遍后就感觉好喜欢。我昨天晚上用MP3的复读功能把这首歌一句一句的生背下来了，歌词只能翻译一小部分，因为我太爱这首歌了，所以今天迫切的想知道这首歌的大意，没想到运气这么好。我喜欢以后能听到她的更多的歌！最后祝愿喜欢这首歌的朋友永远开心快乐！ 我的QQ是16779472 喜欢能结识到更多共同爱好的朋友！

://.ben4/html/3/200510/20/9.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:34 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

4 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第4首《我的名字叫伊莲》

我很喜欢这一首歌，当心烦时会听这首歌，当心乱时会听这首歌，给我以很大的慰藉，对此，我得感谢这首歌的制作者，谢谢！！呵呵，如果早三年听到这歌，我也要考虑一下是学法语还学德语了。 有这么一句话，德语是说给敌人听的语言，而法语是说给爱人听的。 我是一个女球迷，刚听完（我的名字叫伊莲），感觉就象是在飞~真的很唯美，很早就想下这首歌曲了，但苦不知道歌曲名字，今天有幸在找到了，特别感谢《》栏目组。希望有更好的歌曲能被大家所知

://.ben4/html/3/200510/20/10.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:34 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

5 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第5首《Oh My Love》

JOHN LENON----OH MY LOVE 此刻重温JOHN LENON的IMINE专辑，听到他的《oh my love》，便忍不住发了上来。这是JOHN LENON离开BEATLES后的作品，如同IMINE一样，歌词是大野洋子所写，曲则是两人共同创作。淡淡的吉他，跟上来的是暖暖的钢琴，配上简单的歌词，特别的纯净。此刻心里很安静，也很塌实。 Oh my love,for the first time in my life,my eyes can see.I see the wind,I see the trees. Everything is clear in my heart......

://.ben4/html/3/200510/20/11.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:34 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

6 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第6首《zombie》

经典歌曲 ＜ZOMBIE＞．超级女生李宇春翻唱过这首歌曲．不过她太垃圾了．这样的歌曲她不配唱．来听听我们的cranberries的歌 这样的歌曲你一个人在寂寞的时候听心里会流血的！朋友，我希望你能听完这首歌曲．你真的会喜欢她的，我刚开始听这首歌曲我真的不相信人世间居然有这么好听的音乐．我完全被她震撼了！我希望这个世界上能有更多的人去欣赏这么好的音乐．我求你听听这歌曲．听完他．哪怕我跪下求你！

先不说声音如何，当开场李宇春抱着话筒面带微笑蹦跳的时候，我震惊了，因为看过这首歌的歌词的人都知道这首歌写的是什么。等到她面带微笑的唱出：Another head hangs lowly （又一颗头颅卑贱地悬挂着）。我彻底无语了！ 这首歌是用这种方式演绎的吗？许多玉米讲，李宇春唱出了新风格，没有模仿，更应该表扬！！这简直是笑话，模仿？原唱的唱法，你见有几个歌手模仿出来了？以李宇春的嗓音在练十年也绝对模仿不出来的。再说说你们所谓的创新，创新是没有错，但是在怎么创新，也要符合词和曲的意境吧！没见有人唱国歌的时候欢蹦乱跳了，即使是在奥运会上，我国的健儿夺得金牌最高兴的时候，国歌响起的时候，大家也是严肃的表情。卡百里的这首名歌，可以说原唱演绎的十分感人，没有几个艺人敢挑战，李宇春有这种勇气，我佩服！但我不得不说是一个失败，因为它完全没有了解这首歌的意境，当她带动台上台下一齐high，伴唱也扭动着身体。我真的为两个孩子，还有他们的母亲感到悲哀和愤怒，不知道被他们看到李宇春微笑着唱出：Another head hangs lowly 时，是如何的愤怒。想想如果你是那两个孩子的母亲，看到李宇春如此演绎这首歌，你们是什么感觉？将心比心阿！如果连李宇春这样的演绎，广大玉米们也拍手称好的话，我想问你们，人性何在？！喜欢一个人没有任何错，错就错在盲目崇拜，偶像不是神，也会犯错，而你们fans怎么就连偶像的错误都当成好的呢？人都要成长的，严格要求自己的偶像，她才会有更好的成绩，而不是纵容。

://.ben4/html/3/200510/20/12.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:34 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

7 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第7首《Under A Violet Moon》

《Under A Violet Moon》（在紫罗兰色的月光下）是由英国吉他手Ritchie Blackmore和他的妻子Candice Night组成的夫妻乐队 Blackmore's Night创作的。其中的音乐受到New Age、World Music、Folk及中世纪文艺复兴色彩的音乐所影响，使用的乐器有吉他、键盘、小提琴、铃鼓、曼陀铃、手风琴以及一便士哨子等，如此丰富的音乐背景与音乐配器，再加上Blackmore的吉他功力与Night的优雅嗓音，共同构筑出如诗如梦的音乐诗篇。聆听的同时如同经历一次欧洲音乐巡回之旅。具有匈牙利民谣色彩的曲风，配上清脆的acoustic guitar与甜美的vocal，共筑出文艺复兴的艺术之美与欧洲丰富的人文气息。Blackmore将佛朗明哥式吉他表现地微妙为俏，使得热情洋溢的曲风更添几分色彩。在专辑中其它的歌曲中你还可以感受到英国、德国、波兰、意大利、法国、俄罗斯以及印度等多国民谣曲风。包罗万象的世界音乐、民谣与充满艺术性的文艺复兴曲风正是Blackmore’s Night献给所有乐迷的珍宝!

://.ben4/html/3/200510/20/13.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:35 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

8 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第8首《Canon_Flamenco》

＜Canon_Flamenco_佛拉门戈版＞ 分享这份优美！ canon的版本很多,我比较欣赏的一个版本 论坛, 一个人静静的听．那感觉真好．．?

://.ben4/html/3/200510/20/14.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:35 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

9 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第9首《classicriver》

第一次听这曲子的时候是在初秋的深夜,偶然听到了它,刹时间时间和空间好象都凝固了一样!听着它,感觉深藏心底的那份无尽地孤独被慢慢地勾起, 曾经的回忆, 失去的快乐，刻骨的伤心，和短暂拥有，都在那一刻漂浮了起来,占据了身边的所有的空间. 它让我感觉到了这世间最珍贵的是亲情，爱情．金钱算得了什么呢． ＜classicriver＞很多人都听过的旋律．这样的经典歌曲是无价之宝．相信当你知道这歌曲之后，如果突然失去它，你会觉得好孤独，无助．．． 这样的音乐是无价之宝．

://.ben4/html/3/200510/20/15.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:35 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

10 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第10首《beautiful ones》

第一次听他们的歌是beautiful ones，不过当时是特别的不喜欢ba的声音，但是在听了she is fashion之后就无可救药的爱上了他们，现在最喜欢的是the 2 of us 山羊皮乐队，这支英国乐队以独特的摇滚风格著称。今天我要推荐的是他们的一首Beautiful Ones，通过听这首歌，你能很好地了解这个乐队。特别是它的MTV版本，主唱非常英俊潇洒，连同疯狂的音乐和别有深意的歌词，使这首歌成为一件杰作。

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:35 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

11 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第11首《Stan》

第一次听的时候就喜欢上她了．之后就越来越喜欢．我也强烈推荐大家听．．．．尤其是刚开始的鼓声的旋律很美．．．．

://.ben4/html/3/200510/20/17.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:36 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

12 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第12首《Tears In Heen》

Clapton生命中最低落的时期，在一次演出归来的途中，Clapton最亲近的朋友——年轻的布鲁斯吉他大师Stevie Ray Vaughan和Clapton的演出伙伴Colin Smythe 和Nigel Browne 丧生于直升机失事的事故中，Clapton在后面的飞机上亲眼目睹了这一惨剧。几个月后，他4岁的老来子Conor从曼哈顿53层楼的窗口意外坠下身亡。 Clapton生命里的三个字眼：吉它，毒品，悲剧。他是我最喜欢的吉它的声音。Eric Clapton　Eric Clapton是我喜欢的歌手，他的磁性浑厚的嗓音，我细细品。他有一首《Wonderful Tonight》，是恋人曾经深情唱给我的，旋律舒缓，爱我的那个他低声轻唱，“Oh my darling ， You are wonderful tonight。”　我就那样被唱醉了。

://.ben4/html/3/200510/20/18.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:36 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

13 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第13首《Yeah》

亚瑟小子发行创作的一首YEAH！高居欧美流行榜首，真的是热浪席人新歌《Yeah》成功以全新的旷克(Crunk)乐风带领歌坛回到club共舞，掀起流行风潮可说居功厥伟，《Yeah》先是在美国获得冠军，本周迈向七连胜纪录，随后英国金榜空降冠军，也顺利卫冕成功，接着专辑《爱的告白》又分别同步在英国抡冠，加上美国专辑榜称王，放眼今年歌坛，唯有亚瑟小子可以同时在四个最重要的榜单上“叫我第一名”，声势之浩大让人咋舌，因为鲜少有歌手歌红又能专辑大卖，而他同时也打破劳凯利、天命真女和声名狼藉先生的纪录，首周成绩不但登上史上最卖RB歌手唱片，也是亚瑟小子所属高塔唱片三十年来最可怕的销售，另外，在周销售部分，他也击退师姐惠妮休斯顿《终极保镖》的百万成绩，宣告“亚瑟小子时代”正式来临，迄今他已经拥有四首全美单曲榜冠军、两首英国冠军和两张英国冠军专辑。

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:37 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

14 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

://.ben4/html/3/200510/20/19.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:37 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

15 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第14首《blueseed_Matsuri_Uta》

坟上香必听--祭奠之歌blueseed_Matsuri_Uta 总之这个音乐听了很伤感．虽然说拜坟上香必听，总觉得不太舒服或者是有点恐怖．但是这个歌曲至今我还是很喜欢听．或许我的内心有些空虚吧．我也不知道当初在哪找到的这样的一首歌曲．．．．总之觉得好听就收录了！歌曲的具体名字我不清楚．也不知道谁唱的．就收录了．这样的歌曲反复听就会越来越喜欢．我希望你能珍惜我发的每一首歌曲．

://.ben4/html/3/200510/20/20.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:37 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

16 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第15首《狼》

　带有淡淡哀伤的曲调，透着沧桑的歌声，我发狂似的喜欢这首歌。一般人推荐《狼》的单曲，都会首选飞鼠溪，甚至许多背景音乐都是这熟悉的曲调。但飞鼠溪于我的感觉只能是喜欢，远远比不上对《布列瑟农》的喜爱。

这是一首离别时的曲子，透露出对这片大地的喜爱，那么浓厚，那么深情，走的时候，请不要回头，否则会变成一尊石像永远留在这片大地上。听到火车呼啸而过了吗？听到这片大地固有的天籁之音吗？听到这个四处出游四处留情的男人的心声了吗？每次离别都是留下一次割舍不断的记忆。其实，再见的机会不多，因为这个世界太大了，如何用脚丈量完每一寸土地呢？因此，将所有的、一切的感情都赋予这么一首曲子里，请仔细倾听，慢慢感受吧，请不要红着双眼的时候说话，那个时候属于回忆。

整张专集都是马修亲自录音编曲的，自然、真实、空灵，诉说着一群狼的故事和它们生长的那片土地。《狼》连同《海角一乐园》成为马修所有专集里我的两盘最爱。

我喜欢狼，因为它是世界上最孤傲的动物，我也喜欢天鹅，因为它是世界上最优雅自得其乐的动物，而这两种动物又是世界上最懂得爱情的动物，执子之手，与子偕老。

://.ben4/html/3/200510/20/21.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:37 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

17 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第16首《forever》

太美的音乐啦!!!太好听了!!!我第一次听到这么好听的歌!!! 连我偶像后街男孩的歌也比这首稍微逊色了一点点!!! 这首来自STRATOVARIUS的FOREVER，

提琴一点点的铺展，渲染。

吉他的声音缓缓流淌出来。

不朽的金属人声在一片细腻的弦乐里穿梭，

从容自如的样子。

在所有暴戾和狂热平息后的冷静坚定，

才应该是所有执着和梦想的真相，

才应该更接近纯粹，接近心灵。

Stratovarius成立于年，由三个来自芬兰、赫尔辛基的三个年轻人组成，他们分别是鼓手兼主唱Tuomo Lassila，贝斯手John Vihervaauml以及吉他手Staffan Straaringahlman。在他们正式取名为Stratovarius之前这三人以Black Water的名字对外演出。

Stratovarius早期的音乐与如今差别甚大，在那个时候乐队深受Black Sabbath和Ozzy Osbourne的影响，而吉他手Staffan为乐队引进了古典音乐元素。随后贝斯手John在84年年底离开乐队为Jyrki Lentonen所取代，Jyrki先前与Timo Tolkki一起在一个名为Road Block的乐队表演。

://.ben4/html/3/200510/20/22.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:38 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

18 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第17首《Dreamcatcher》

慢慢的听．什么也不要说．在我高一的时候有一次在网上听到这个音乐就被她迷住了．后来每次心情难过的时候都听追梦人．班得瑞不愧为大师！！！！他的音乐涤荡人的心灵．．．．超凡的音乐．．．经典的Dreamcatcher

://.ben4/html/3/200510/21/84.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:38 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

19 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第18首《dragostea din tei》

一首大街小巷都在放的外语歌《dragostea din tei》此首歌超赞 还是实况7的背景音乐

～PS2里面实况的歌 这是我听过的最好的音乐了``` 爽死``` 他们要是来这开演唱会 我肯定包下来```` 真的无法形容了```

://.ben4/html/3/200510/21/85.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:38 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

20 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第19首《Gloomy Sunday》

＜Gloomy Sunday＞黑色星期天．当然了．网上传说的听了让人自杀的歌曲就是他了．不过那是吓唬人的．这个歌曲听了还是不错的．我也把他算做经典．总之听这样的旋律也已经习惯了．很美的歌，可是由于作者当时的心情，变得很忧郁，这种忧郁的风格往往触发人们心里某些忧伤的往事的回忆，所以就越听越难受啦！我听了之后，有几次都想哭 这首乐曲我只是觉得悲伤至及，好象是黑暗中悲伤的召唤，心底流动着绝望的暗涌。 却又有着优美的旋律。不过，还不至于会为了这首乐曲而背弃生命

://.ben4/html/3/200510/21/86.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:38 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

21 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第20首《El Condor Pasa (If I Could)》

这个歌曲也是我无意中发现的．也不知道叫啥名．经历了万难我才找到这个歌曲的出处！大家知道吗?这首旋律已经被列入联合国世界文化遗产了.宁静,深邃,高远. 让人心境明澈,是不可多的的优秀作品.大家一定要听呀. 绝对不会后悔的. 总之呢这个旋律我喜欢死了．好欢快，于我而言,是最喜欢的一歌了,记得那时的中文译名就叫做山鹰或者山鹰之歌，如果你能体会到它的宁静,深邃,高远,还有那淡淡的渴望自由的忧伤,你会喜欢上的.Yes I would

://.ben4/html/3/200510/21/87.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:39 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

22 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第21首《Tom's Diner》

初听这首歌，感觉一定是位流行女歌手的新歌。后来看了介绍才知道演唱者Suzanne Vega是八十年代民谣运动复兴的****,她既是歌手，又是一个出色的词曲作家。1985年其处女专辑发表，受到了乐评界一致好评。并且在英美两地销量出奇的好。著名的 Rolling Stone 杂志还把该专辑评为八十年代最出色的一百张专辑之一。此后 Suzanne Vega 便在世界各地巡演，并被邀请到如 Royal Albert 音乐厅，Carnegie 音乐厅，Radio City Music 音乐厅等此类高等的地方演出。1986年，Suzanne Vega 更是为Philip Glass 的管弦乐队谱了两首曲子。

1987年的第二张专辑“Solitude Standing”（孤独站立），在商业上取得了更大的成功，专辑在全世界的销量达到了300万张。专辑中的“Tom's Diner”和 "Luka" 更是成为经典名曲。

原来这首歌是87年的作品。但在这个时代依然在散发时尚流行的光芒，太厉害啦！

听这首歌怎么也不觉得是新民谣！

://.ben4/html/3/200510/21/88.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:39 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

23 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第22首《HotelCalifornia加州旅馆》

网上关于Eagles的"Hotel California"的介绍几乎多到泛滥.从六七十年代摇滚乐的繁荣上升时期以来,数不清的人们被这首绝世佳作深深地打动.有些乐队不但多产,而且精品甚多,Eagles也是这样,但是正因为这首"加州旅馆"太过出色,以至人们只记得Eagles是唱"加州旅馆"的乐队.在九天音乐有整整一张cd,全是"加州旅馆"的不同版本的演绎,但是总归最最动人的,最最经典的,还是Eagles自己演绎的Unplugged版本,只有吉他,鼓声伴奏. 步入中年的Eagles,光芒四射的舞台,唯一被人们记住的"Hotel California",歌词里如同宿命般断言:你永远也离不开"Hotel California"了,Eagles的终生成就,似乎只有这首"Hotel California",霜华染鬓,怕见人去,不如帘儿底下,静静听人欢笑.灯影车流中,穿越喧嚣繁华,"热闹是他们的,我什么也没有."现场歌迷们的喝彩声浪里,是不被真正理解的Eagles的寂寞. 借用中国的一句古语"成也萧何、败也萧何"，可能是《Hotel California》太成功了，以后，The Eagles再也没有创作出超过《Hotel California》的作品。或许是听众们太苛刻了，他们对这首歌曲近乎于崇拜的喜爱已使他们忽略了The Eagles其他的单曲。更有甚者，传说The Eagles到日本举行演唱会，演唱会第一支曲子就安排的是Hotel California，但演唱完了这首曲子之后,音乐会就走了近一半的人。（因为人们只是来听《Hotel California》的）

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:39 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

24 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

://.ben4/html/3/200510/21/89.html

作者： 210.82.103.* 2005-10-31 18:40 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

25 回复：〓据说是价值2000元的经典英文歌曲〓你会花2000块买

第23首《Eyes on me》

我上大一的时候，英文老师就把当时还是游戏音乐的eyes on me在课堂上放给我们听。那时的感觉真棒。用四个字可以形容：天籁之音。。。 真的好喜欢这首歌，无论是歌词还是歌曲都让人陶醉。再加上王菲的声音，就如醇厚的美酒一样。 百度贴吧关于这首歌曲的讨论 ://post.baidu/f?kz=613999

://.ben4/html/3/200510/2

千与千寻的神隐最好那个片尾曲是？ 求中文歌词和歌名

太多了，复制不完，这里是完整版

://post.baidu/f?kz=46086762

2001《哲学的思考 》

1、幻想 (Dreams)（Aileen译）

你就在身边

－－或者那只是梦

就在附近，还带着毒药

我要擦亮眼睛

才能看清你灵魂的色彩

－－或者那都只是梦

幻想

我能象大树一样英俊

或者象水肺里的蟹（这句有点不对头）

我被美丽击中

－－或者那只是梦

都是因为你的眼睛

一只里面藏着毒药

另一只却是眼泪

我送花给你

－－或者那只是梦

是的，那只是梦

梦

2、第7元素（Boris译）

我来送这首歌，

我来送这首歌，

我来送这首歌，

我来送这首歌，

从梦幻的世界，

我来送这首歌，

歌用晶莹的泪凝成，

我来送这首歌，

这首歌因为爱而送出,

我来送这首歌

3、歌剧2（意译）（Boris译）

家盖好了，

里面的我孑然一人。

房门在身后砰然作响，

秋风敲打着窗户， 凄然为我而泣

夜雷阵阵，晨雾弥漫

阳光已彻底冰冷。

久远的痛接踵而至，

大家准备好吧（其实意思应该是聆听，因为下面是高音）。

家盖好了，

里面的我孑然一人。

房门在身后砰然作响，

秋风敲打着窗户， 凄然为我而泣

这就是命运， 我无法祈求。

我只知道，

在我之后，

是风儿无尽的呻吟。

4、序曲 (Prelude)（Aileen译）

那希望实现的愿望

在破裂的高大建筑里

在霓虹灯的光芒里

在我的记忆里

那希望实现的愿望

在破裂的高大建筑里

那里总是在下雪

我是自己命运的奴隶

5、卡尔松/Карлсон（Aileen译）

在斯德哥尔摩的某个楼顶

在一个老鼠乱窜的小房间里

猫咪在战斗

风在咆哮

这里住着世上最不开心的人

卡尔松不会飞，他想成为某人的朋友

他的名下没有半个铜子儿，可他试着让Kid开心

他从屋顶顺着绳子而下

为了能到Kid的屋檐

他不得不用生命冒险

因为他想让Kid相信他会飞

这就是本来的事实真相

但人们不想听真想

因为没人关心其他人的问题

这就是这个世界不快乐的人增加的原因

6、歌剧 1 （Opera #1）（Aileen译）

我们总是不满足

忧郁深深打动我们

我们说在秋天的风中

都是别人的欢乐

我们狂怒于别人的盛宴

就像太阳出现在林中空地

我们的脑袋探出在桌子上

我会控制你的醉意

就在离开之前

用我的手举起你

疯狂的发誓

我不会与人分享你

不论敌人还是朋友

这情况对我非常少见

我会给你大量的欢乐

你会象穿过窗户的阳光一样旋转

蝴蝶会飞进你的光芒里

7、我的死亡生日 (The birthday of my death)（Aileen译）

今天在阳光下

我失去了最微小的希望

把自己纠缠在网里

却懒得做任何努力

就像在错觉里

我的日子失去了常规

因为今天是我的生日

或者恰是我的死亡日期

我在这世上如此孤独

前途只有空虚

只有屋顶在我脚下

或者那只是狭窄的边缘

我就是上帝

我比国王更重要

我会把脚放到那边缘

说：你好 尘世！

这是我解决问题的方法

只要努力那一次

就会像不朽的尘土

我最终将犯罪

我迟早会知道

不论你信我或不信

因为那已经来临

我的死亡诞辰

8、灵魂 (Soul)（Aileen译）

你看见灵魂在微笑吗？

脚步正在加快

就像我背上有了翅膀

并没有人追逐我

看灵魂潮湿堕落

也没有棍棒或者刀子在它上方

大理石般坚硬的身体化成柔软的腊

电脑去了地狱

灵魂你在那里吗？

右边突然疼痛

没有预兆我被击中

某些事情被打断

狂怒着离开并再次愤怒

声音从高高的地方传来

翅膀会带来新的疼痛

云朵已经洗净星星的脸庞

我几乎抓住彗星的尾

9、身体 (Body)（Aileen译）

我的身体

渐渐的溶化

放出光芒

放松

我的身体

就像风

带着梦前行

放松

我的身体

就像水滴

刚从天际落下

打碎每件东西

我的身体

砸在长窗上

学着去爱

放松

做我的身体

就一会儿

做我的身体

来吧

10、老唱机 (Old gramophone)（Aileen译）

无法言述的

我又沉浸在忧郁里

没人给我来信

时钟停留在了秋天

无法言述的

我又沉浸在忧郁里

就让忧伤成为空灵的背景音

一同化为留声机的声响

10、Цирк/马戏团（Natalie，Aileen译）

每个人都在大笑

兴高烈的小丑们放飞气球

爆竹像烟花一样燃放

因为马戏团来了，每个人都在欢笑

在这个马戏团，我们是观众

我们是野兽和驯兽师

这里的每件事对于我们都那么的熟悉

我们在这个马戏团里舒适无比

这里的每件事都简单又神秘

小丑突然爆发出一窜大笑

因为运动员突然摔倒，

当时他想给我们翻个筋斗。

我们聚集在这里不是偶然

我们在这个马戏团里成长

造成了一个大问题

大家想的都一样——

怎样才能避免成为累赘

但他们都希望成为魔术师

他们大叫，挥舞旗帜

尽管他们只是普通观众

只是公务员而非其他

走钢丝的和吞剑的

走绳索的和耍蛇的

走软绳的和大力士

侏儒和特技表演者……

这个马戏团里什么都互相有关系

我们麻木的笑着

因为每个人都闷闷不乐

担心自己会失业

2002《微笑》

1、请微笑吧！(Smile!)（Natalia，Aileen译）

请微笑吧！如果窗外的雨不会停止……

请微笑吧！如果你遭遇失败……

请微笑吧！如果幸福躲在云后……

请微笑吧！即使你的灵魂受到伤害……

请微笑吧！你会看见事情将如何改变……

请微笑吧！雨终会停止而大地将被满白雪

请微笑吧！你的痛苦将会过去

请微笑吧！你的灵魂将开始新生

2、圣徒 (BLISUL GURU)（Natalia，Aileen译）

较高音：

－－圣徒，你去向何方？

圣徒，你不愿等我？

低音：

－－我不等你

我的力量仍不够强大

从这空虚

我将沉入静谧

圣徒的狂舞

伴随巫师的歌声

一同沉入静谧

较高音：

－－圣徒坐在静谧里

－－圣徒，请帮帮我！

低音：

－－没人能觉察

我祝福的方式

从这静谧

我将去向深沉

圣徒的狂舞

伴随巫师的歌声

一同去向深沉

3、Восковые Фигуры/腊像（萨丽拉译）

在杜莎夫人的蜡像馆里

推动历史车轮的伟人和天才们

都成了蜡像

他们静静地站着

外表光鲜

但内心却忍受着极度的痛苦

无比绝望

那些领袖和出色的演员们

生前曾经无所不能，声名显赫

但如今都成了不会说话的玩偶

那儿混杂了来自不同时期和国家的人

有暴君，也有为自由斗争的战士

但现在他们却像木偶般站在那儿

供人们

没有烦恼，没有忧愁，也没有对未来的幻想

而如果被拿出来放在太阳底下

那他们就会迅速融化

推动历史车轮的伟人和天才们

都成了杜莎夫人的蜡像

4、Плачет чужая тоска/别人的忧愁在哭泣（Rosemary译）

陌生人的绝望在冰冷的秋风中哭泣。

我却全然不知该怎样向命运

求得一丝欢乐而不是分离。

不要在夜晚为我们恸哭吧。

你在夜晚如痴如狂地摇摆，

仿佛我们失去了什么重要的东西。

太阳变得冰冷，

桌上的脸在清晨埋进掌中。

我的心总是这样，

被某个字眼触动。

陌生人的欢乐又一次充满了我的心。

每个人都聚集在我身后，

好似林间沼泽上的飞蛾……

5、万福玛利亚（Rosemary译）

万福马利亚，你充满圣宠，主与你同在。你在妇人中被赞美，你腹中之子耶稣亦被赞美。万福马利亚，天主之母，求你为我们这些罪人祈福，在现在和我们临终时。阿门。

6、寒冷的世界(The Cold World)（Natalia，Aileen译）

围绕我们的世界已经冻结

就象一块冰

生命已经永远离去

天空中的云彩也在瞬间冻结

在未来的日子里

到处都只有空虚

在那么长的时间里

我的梦丢失在那空虚里

在这个寒冷的世界里

思想也被冰冻

眼泪成了冰粒

空虚的人们

从人前

掩藏他们冰冷的眼神

在这寒冷的世界里

欢乐被遗忘

不幸却留下了

星球变的光秃秃

空城镇到处都是

夜晚跟随着白天

和原来一样

但你却无法从寒冷中逃离

每个人都习惯了空虚

黑暗和虚无

再没有人相信

温暖会来临

阳光会再次变热

并溶化这冰

在这个寒冷的世界里

思想也被冰冻

眼泪成了冰粒

空虚的人们

从人前

掩藏他们冰冷的眼神

在这寒冷的世界里

欢乐被遗忘

不幸却留下了

星球变的光秃秃

空城镇到处都是

7、沉船岛/Остров затонувших кораблей（Rosemary译）

旧海报终会被雨水冲刷掉。

我能感觉到，你在向**近。

你想和我在一起，可我不属于任何人。

你可明白，我现在要的是闪着天外之光的岛屿！

你以为，和你在一起就意味着我是你的。

你可明白，我与每个人都保持着同样的距离。

你想和我在一起，可我不属于任何人。

而我的家就像一座沉船的岛屿……

去寻找我的沉船岛吧！

它已消逝在城市的灯火间。

让我们携手离开，数载不还，

从此消失，如同那飞向光明的船只！

常规的旋涡开始旋转。

然而为了继续中断的飞行，

我将敞开灵魂之门，让音乐进入。

别再敲下去了，这声音让我痛苦！

旧海报终会被雨水冲刷掉。

我能感觉到，你将一去不返。

我又一次独自在此，依旧不属于任何人……

而我的家就像一座沉船的岛屿……

8、幻想的梦(Fantastic Dreams)（Natalia，Aileen译）

很快我将变成冰

罕见美丽的冰晶

在我从不可思议的高度落下时

我将把我坠落的梦想浸入复活

终有一天所有这些幻想的梦都将成真

我就在你身边

我在这里，也在那里

让你的目光跟随我

我是个奇迹，你知道的

很快我将变成纯净的蒸汽

或是雾 —— 那没关系

或者，可能，我会在火中耗尽

在某部悲剧**里

我将把我坠落的梦想浸入复活

终有一天所有这些幻想的梦都将成真

我就在你身边

我在这里，也在那里

让你的目光跟随我

我是个奇迹，你知道的

幻－幻－幻－幻－幻－幻想的梦……

梦……梦……梦……

9、再见(Goodbye)（Natalia，Aileen译）

我是我自己的光

我是我自己的黑暗

我是我自己的夏天

我是我自己的冬天

我住在星星上

就在天空的尽头

从那高高的地方

我轻轻的说：“再见”

再－再－再－再－再－再－见－见－见……

我在里的星星上行走

我能离开这个世界

或者拯救它

我住在星星上

就在天空的尽头

从那高高的地方

我轻轻的说：“再见”

再－再－再－再－再－再－见－见－见……

10、幸福(Hiness)（Natalia，Aileen译）

幸福 —— 它就在这里

它就在这里 —— 幸福

幸福 —— 它就在这里

它就在这里 —— 幸福

一起享受生活

从不分离

一起入睡，一起醒来

向对方微笑

幸福 —— 它就在这里

它就在这里 —— 幸福

幸福 —— 它就在这里

它就在这里 —— 幸福

叫你我的心上人

甜蜜的，唯一的

望向你的眼中

生死都在一起

幸福……幸福……幸福……

11、Отцвели хризантемы/菊花谢了（Boris译）

当我们花园相逢的时候

您喜爱的菊花正在绽放

我的心中,那时

也盛开着柔柔的情愫..

花园里菊花已然凋谢

我心头的爱意却在隐隐作痛

我们的花园空了，您早已不在

我一个人孤独而来，饱受折磨

眼泪不听驱使的流淌

在枯萎的菊花从中...

当我们花园相逢的时候

您喜爱的菊花正在绽放

我的心中,那时

也盛开着柔柔的情愫..

花园里菊花已然凋谢

我心头的爱意却在隐隐作痛

12、第比利斯的雨/Дождь в Тбилиси（萨丽拉译）

在第比利斯下着雨

白色的日古利小轿车

像飞船一般

在马路上奔驰

与所爱的你坠入爱河

我不能因此像孩子般的幸福吗

在第比利斯下着雨

阴霾的天空

飞来一声惊雷

很遗憾,亲爱的

你没有听见

他告诉所有人

我爱你

在第比利斯下着雨

他成了我的漂亮衣裳

我像国王般的夸耀着

而令我忧伤的是

现在你不在身旁

即使在远方

你也要知道

我爱你

在第比利斯下着雨

让人无处可逃的大雨

我像喝醉般,张嘴接住他

而他像你般,搂着我,吻着我

我终于明白,我爱你

现在我还为那不可实现的梦而活

愿我们在此相逢的那天终将到来

我们将一起走进第比利斯的雨

就如同走进那幸福的礼堂里

13、Слепой художник/盲眼的艺术家（Natalia，Aileen译）

他是如此不幸，就像孤帆在海上航行

生来就瞎——是如此的不幸

应为害怕摔倒他从不离开自己的房子

但也从不憎恨命运

他的生命里有一抹亮色——

他热爱绘画，尽管那是多么奇怪的事情

他画自然美景与生命

尽管从来看不见自己的作品

看不见色彩

盲眼的艺术家用冬天的色彩绘制夏天。

盲眼的艺术家看不见图画

但他的作品都仿佛童话

他灵魂的喊叫爆发在帆布上。

每个人都为在那上面看见了属于自己的东西而惊讶

一个人，对爱如此陌生，如何能绘制欢乐

将血腥的地狱拉近天堂

看不见色彩

盲眼的艺术家用冬天的色彩绘制夏天。

盲眼的艺术家看不见图画

但他的作品都仿佛童话

14、Милая музыка/亲爱的（温柔的）音乐（Natalia，Aileen译）

亲爱的音乐陛下

请原谅我爱你

亲爱的音乐陛下

你愿意说话吗——我会保持沉默

亲爱的音乐陛下

请原谅我沉默的时间过长

亲爱的音乐陛下

你愿意演奏吗——我会为你歌唱

亲爱的音乐陛下

现在我们一起保持沉默

15、Белоруссия /白俄罗斯（萨丽拉译）

白鹳飞着,在淡白色的低洼上飞着

在帚竹南的歌里,在爆竹柳的歌里

有着白俄罗斯的曲调

一切接受着土地的关怀,爱抚和炽热的感情

深红旗帜般的天空,在田野上猛烈燃烧

我的青年时代,白俄罗斯

游击队员之歌,雾笼的松树

游击队员之歌,鲜艳的红霞

我的青年时代,白俄罗斯

我们的记忆沿着游击队员的小路前行

关乎人民命运的小道,不应杂草丛生

那些很久以前的痛苦,至今留在每个人的心里

家中孩子们仍在哭泣

我的青年时代,白俄罗斯

游击队员之歌,雾笼的松树

游击队员之歌,鲜艳的红霞

我的青年时代,白俄罗斯

白鹳飞着

飞过低洼,飞过静静的收割后的庄稼地

在泥泞沼泽地的某处

隐隐传来未消逝的雷声

白鹳飞着

一直飞过故乡的原野

巨大的翅膀遮蔽了我们深爱的土地

我的青年时代,白俄罗斯

游击队员之歌,雾笼的松树

游击队员之歌,鲜艳的红霞

我的青春,白俄罗斯

我的青春,白俄罗斯

游击队员之歌,雾笼的松树

游击队员之歌,鲜艳的红霞

我的青年时代,白俄罗斯

16、до свидания/再见（Boris译）

谢谢你们，朋友们，为这个美好的夜晚（视具体情况也可理解为晚会）

我一直迫不急待的期待它的到来。

但时间不知不觉中悄然飞逝，

终于到了离别的时刻。

再见，再见

让成功与你们相伴相随。

再见，再见

我走了，但会把温暖献给你们

感谢相互的理解

感谢你们的支持和热情

但我只能简单地说声“再见”，

祝好运与你们常在

再见，再见

愿成功与你们相伴

再见，再见

我走了，但把温暖献给了你们

再见，再见

愿成功与你们相伴

再见~~再见~~

2003《妈妈》

1、星星 (Star)（Natalia，Aileen译）

多少次我问我自己，我为何出生，为何成长。

为何云层流动，大雨倾盆。

在这世上，别为自己企盼任何事情。

我想飞向云中，只是我没有翅膀。

星光在天际引诱我，但触到星星是如此艰难，即使是最近的那颗，

而我确实不知道自己是否有足够的力量

我会耐心等待，我为自己准备，那通向我梦想和希望的旅程。

不要燃尽自己，我的星星，请等我

有多少路我将行走，有多少山峰我将为了寻找自己而去征服，

有多少次我将失败，有多少此我将重新开始，

而这一切是否有意义

我会耐心等待（我会耐心等待），我为自己准备（我为自己准备），

那通向我梦想和希望的旅程（那通向我梦想和希望的旅程）。

不要燃尽自己，我的星星，请等我（不要燃尽自己，我的星星，请等我）

2、妈妈（萨丽拉译，boris校）

独白：

难以诉说，

我此时内心的感受，

不知该如何解释一切。

很多夜晚我因苦思而无眠。

我时常地忆起你，妈妈

亲爱的妈妈，请你原谅

我总是那么固执地

选择了条条荆棘之路。

歌：

请原谅，亲爱的，为了离别，

为了 我少有的信笺。

我呓想着吻你的手，

和你紧闭的双唇。

我时常哭着想起，如何让你伤心难过......

原谅我，亲爱的，

再爱我一次吧，

了悟和难明对于我是一样地多。

我无法领悟爱的真谛，

或许，因为我爱得太少。

请原谅，亲爱的，为了离别，

为了 我少有的信笺。

我呓想着吻你的手

和你紧闭的双唇。

你的爱，无法衡量的爱，

你的希望与梦想，

原谅我无礼的举止，

这让你感到忧愁。

现在我更好地懂得了生活，

我明白了许多，想起你的关怀，

我多么希望能拥抱你！

请原谅，亲爱的，为了离别，

为了 我少有的信笺。

我思念你，吻你的手，

和你紧闭的双唇。

3、秋天的叶子 (AN AUTUMN LEAF)（Natalia，Aileen译）

世界碎成了几千片

眼中却依然充满空虚

我的灵魂感觉针扎般的疼痛

美人消失在了何处？

就像风中的秋叶

我在玩着陌生的游戏

就像风中的秋叶

我将从记忆中清除我自己

不可理寓的思想碎片

是关于那过于寂寞的人

如今它丝丝缕缕缠绕着我

象电流穿过，刺痛我自己

就像风中的秋叶

我在玩着陌生的游戏

就像风中的秋叶

我将从记忆中清除我自己

4、多年以后(через годы)（萨丽拉译）

我永远想着你

但所承担着的责任

让我离开了 却留下你

现实让我们分离

你离得那么远

我们好久都没见面

深夜里 在电话中

我们从不埋怨

像夜空中的两颗恒星 隔得那么远

在我们之间横着充满忧愁的千万里

多年以后 在痛苦中 在风雨中 在大雪中

我明白了你临别的目光

多年以后 在痛苦中 在风雨中 在大雪中

我明白了你临别的目光

孤独的生活让我如此疲倦

冥冥中听到了你的声音

我别无所求

只要世界上最好的你

像夜空中的两颗恒星 隔得那么远

在我们之间横着充满忧愁的千万里

多年以后 在痛苦中 在风雨中 在大雪中

我明白了你临别的目光

多年以后 在痛苦中 在风雨中 在大雪中

我明白了你临别的目光

像夜空中的两颗恒星 隔得那么远

在我们之间横着充满忧愁的千万里

多年以后 在痛苦中 在风雨中 在大雪中

我明白了你临别的目光

多年以后 在痛苦中 在风雨中 在大雪中

我明白了你临别的目光

5、Птицы улетели/鸟儿飞走了（意译）（Boris译）

当椴树花凋谢在

朦胧的秋日的晚霞

穿越悲鸣和呜咽

仙鹤振翅南飞

晚祷的炊烟，

在秋风中轻轻飘逝

抖落乡愁的轻羽

飞翔，且无视我的存在

无所谓，鸟儿已经飞走

当窗口闪烁着晨晖

我和你没有唱完的歌

歌毕，轻轻地诉说

你的歌声如天籁入怀

荡漾着青春和律动

我的心震颤着，在如歌的行板中粉碎

你的歌声再次激荡着我

踏上永无止歇的心路追逐

无忧，亦无惧

如同红色的马儿

在天空自由徜徉

无所谓，鸟儿已经飞走

当窗口闪烁着晨晖

我和你没有唱完的歌

无所谓，鸟儿已经飞走

当窗口闪烁着晨晖

我和你没有唱完的歌

歌毕，轻轻地诉说

7、星河/Звездная река（Natalia，Aileen译）

天空中的星河……

从地图上分离……

我爱你，但现在

“再见”我说，“再见”

我是烧断桥梁的人

我听不见祈祷声

我害怕坠落——

从可以自傲的高度到地面

在痛苦和失败的岁月里

我们都不快乐

现世引路明灯的光芒或许会熄灭

但不会是星星们

我们离开自身

在风雨中成长

但命运已被决定

被星星们，被星星们

即使是星星的海洋

在如今也并不稳固

我们宇宙的爱情故事

已经结束，已经结束

天空中的星河……

从地图上分离……

我爱你，但现在

“再见”我说，“再见”

你们明亮的双眸

就象星星一样美丽

日子和声音都会凋零

但不会是星星们

天空中的星河……

从地图上分离……

我爱你，但现在

01.あの夏へ [中文：那个夏天\那一天的河川 英文：One Summer's Day\Day of the River]（推荐） 02.风のとおり道 [中文：风之甬道 英文： A Road to Somewhere ] 03.谁もいない料理店[中文：无人料理店 英文：The Empty Restaurant] 04.夜来る [中文：夜来临 英文：Nighttime Coming ] 05.竜の少年 [中文：白龙少年 英文：The DragonBoy] 06.ボイラー虫 [中文：锅炉虫 英文：Sootballs] 07.神さま达 [中文：诸神们 英文：Procession of the Spirits ] 08.汤婆婆 [中文：汤婆婆 英文：Yubaba] 09.汤屋の朝 [中文：浴场的早晨 英文： Bathhouse Morning ] 10.仕事はつらいぜ[中文：工作很辛苦 英文：It's Hard Work] 11.おクサレ神 [中文：腐烂神 英文：The Stink Spirit] 12.千の勇気 [千的勇气 英文：Sen's Courage] 13.底なし穴 [中文：无底洞穴 英文：The Bottomless Pit] 14.カオナシ [中文：无面人 英文：Kaonashi (No Face) ] 15.6番目の駅 [中文：第六号车站 英文：The Sixth Station] 16.汤婆婆狂乱 [中文：汤婆婆狂乱 英文：Yubaba's Panic ] 17.沼の底の家 [中文：沼底的家 英文：The House at Swamp Bottom ] 18.ふたたび [中文：重新开始 英文：Reprise] （推荐） 19.帰る日 [中文：归日 英文：The Return ] 20.いつも何度でも(木村弓) [中文：永远同在 英文：Always With Me]（推荐） <歌曲可在QQ音乐寻找,打千与千寻即可在那专辑找到,不过都是英文名字- -!> 附歌词： 日语 呼（よ）んでいる 胸（むね）のどこか奥（おく）で いつも心（こころ）踊（おど）る梦（ゆめ）を见（み）たい 悲（かな）しみは 数（かぞ）えきれないけれど その向（む）こうできっと あなたに会（あ）える 缲（く）り返（かえ）すあやまちの そのたびひとは ただ青（あお）い空（そら）の 青（あお）さを知（し）る 果（は）てしなく 道（みち）は続（つづ）いて见（み）えるけれど この両手（りょうて）は 光（ひかり）を抱（い）だける さよならのときの 静（しず）かな胸（むね） ゼロになるからだが 耳（みみ）をすませる 生（い）きている不思议（ふしぎ） 死（し）んでいく不思议 （ふしぎ） 花（はな）も风（かぜ）も街（まち）も みんなおなじ ラララ… ホホホ… ヌヌヌ… ルルル… 呼（よ）んでいる 胸（むね）のどこか奥（おく）で いつも何度（なんど）でも 梦（ゆめ）を描（えが）こう 悲（かな）しみの数（かず）を 言（い）い尽（つ）くすより 同（おな）じくちびるで そっとうたおう 闭（と）じていく思（おも）い出（で）の そのなかにいつも 忘（わす）れたくない ささやきを闻（き）く こなごなに砕（くだ）かれた 镜（かがみ）の上（うえ）にも 新（あたら）しい景色（けしき）が 映（うつ）される はじまりの朝（あさ） の静（しず）かな窓（まど） ゼロになるからだ 充（み）たされてゆけ 海（うみ）の彼方（かなた）には もう探（さが）さない 辉（かがや）くものは いつもここに わたしのなかに 见（み）つけられたから ラララ… ホホホ… ヌヌヌ… ルルル… 《与你同在》（Always With Me）中文歌词—— 内心深处在呼唤你，我要找到你 虽然悲伤在重演，但我仍坚信不移 我们总是擦肩而过，但我无能为力 虽然前途很渺茫，但我仍寻找光明 莫名地生存 然后死去 我不知为何来到这里 因为你我的存在变的是有意义 我的梦想一次次地破碎 不想回忆心中悲伤 那就让我把心事轻轻地歌唱 ...... 即使镜片破碎 也会映出新的景色 即使梦想破碎 也会留下美好回忆 我仍相信一定会和你在梦中相遇 就算遇到困难我也不会轻易放弃 ...... 在梦中时时梦到你 你会在哪里 无论旅途多么艰险 我都不会哭泣 cause i belive you can always always with me so i can't feel fearand more strong and stronging ...... 当太阳从东方升起 唤醒沉睡大地 我已感觉到我的存在是多么有意义 所有的闪耀都在身边 you always with me 从此不再寻找 从此不会孤单 cause so you always with me you always with me 罗马拼音： (Anime) Sen to Chihiro no Kamikakushi: Itsumo Nando Demo (Always, Numerous Times) Theme Song yondeiru muneno doa okude itsumo oro odoru yume wo mitai kanashimi wa kazoe kirenai keredo sono mukoude kitto anataniaeru kurikaesu ayamachi no sonotabi hito wa tada aoi sora no aosawo shiru hateshinaku michiwatsuzuite mieru keredo kono ryoute wa hikariwo idakeru sayonara no tokino shizukanamune zeroni narukaradaga mimiwo sumaseru ikiteiru fushigi shindeiku fushigi hana mo kaze mo machi mo minnaonaji yondeiru muneno doa okude itsumo nando demo yumewo egakou kanashimi no kazuwo iitsuku suyori onaji kuchibiru de sotto utaou tojiteiku omoideno sononakani itsumo wasuretakunai sasayakiwo kiku kona gonani kudakareta kagami no uenimo atarashii keshiki ga utsusareru hajimari no asa(no) shizukana mado zeroni narukarada mitasarete yuke umi no kanatani wa mou sagasanai kagayaku monowa itsumo oni watashi no nakani mitsukeraretakara 片尾曲-中文歌词 看着谁的心 、在孤寂中闪动的泪滴 总会想有一个人 将她轻轻用手拭去 梦中的回忆 、谁在追寻春天的清新 云外的天空里 总会有别一样的情趣 风中听见你 和我欢笑的声音里 、你我不分离 两人牵着手 数那无穷无尽的星星 痛已被你抚平 所有悲伤回忆我 不愿再去提起 今生今世已没有人能够 将你代替 梦中的眼睛 、 荒芜里埋藏着谁的心 想到无力再去想你、只剩空虚和自己 看着你远去 负心雨里无留意 我哭泣 闭上眼 挥不去、 总是受过伤的心情 吻着谁的心 、从此失去跳动的痕迹 仿佛一切还只是 停留在遥远的过去 看着你眼睛 相片里傻傻的我好淘气 为何你一人远去 留我在今生今世里 痛得不愿再听 谁的声音 悲伤的心 、早已经 碎裂 变成天边 那无穷无尽的星星 风已轻轻抚平那片回忆 追寻着无法归来的你 泉水在聆听、 谁在梦中为 你哭泣 看着谁的心 、 在孤寂中闪动的泪滴 想到无力再去想你、只剩空虚和自己 看着你眼睛、相片里傻傻的我好淘气 为何你 一人远去 、 留我在 回忆里 我的心埋藏着你无法抹去爱过的旋律 专辑2 印象歌曲 1.あの日の川 词曲：久石让 歌词： 啦……啦…… 2.夜来る 3.Kamigami sama 4.油屋（上条恒彦） 5.不思议の国の住人 6.Samisi Samisi 7.Solitude 8.海 9.白い竜 词曲：久石让 ci ki no wu mi ka su me te to pu 月〔つき〕の海〔うみ〕かすめてとぷ 轻轻飞掠洒满月光的海面 wa ta shi no ta yi se ci na shi ro yi ri yo u わたしのたいせつな白〔しろ〕い龙〔りゅぅ〕 我那最珍爱的白龙啊 ha ya ku ha ya ku mo to ha ya ku はやく はやく もっとはやく 快一点 快一点 再快一点 wa ta shi no mo to he to わたしの元〔もと〕へと 我想看到你 真正的模样 gi n no wu ro ko ti ni ma mi re te 银〔ぎん〕の鳞〔うろこ〕血〔ち〕にまみれて 银色的鳞片 沾满了鲜血 wu ba wa re ta na mao mo to me te 夺〔うぱ〕われた名前〔なまえ〕求〔もと〕めて 拼命想要夺回自己的名字 a ko do na ku sa su ra wu あこどなくさすらう 但却徒劳无功 wu ci ku shi yi shi ro yi ri yo u 美〔うつく〕しい白〔しろ〕い龙〔りゅぅ〕 美丽的白龙啊 yi to shi yi shi ro yi ri yo u いとしい白〔しろ〕い龙〔りゅぅ〕 最爱的白龙啊 se n no yo ru wo no mi 千〔せん〕の夜〔よる〕を饮〔の〕み 独自吞咽无数孤寂夜晚 ti hi ro no mi o ni shi zi me 千寻〔ちひろ〕のみおに镇〔しず〕め 就让千寻的眼泪来平复这悲伤吧 sa bi no ka ze shi o hu ku ci ti 锖〔さび〕の风〔かぜ〕盐〔しお〕吹〔ふ〕く土〔つち〕 带着锈味的风 被盐侵蚀的土 wa ta shi no ta ka na ru shi ro yi mo ne わたしの高〔たか〕なる白〔しろ〕い胸〔むね〕 我高高挺起 白色的胸膛 ha ya ku ha ya ku mo to ha ya ku はやく はやく もっとはやく 快一点 快一点 再快一点 yu ta ka ko a hu re yo 丰〔ゆた〕かこあふれょ 来平复我内心澎湃的感情吧 a o yi ta ko ka mi ha hi ni ya ka re 青〔あお〕いたこかみは火〔ひ〕にやかれ 青色的鬓毛被火焰烧灼 wu me ra re ta ka wa wo mo to me te 埋〔う〕められた河〔かわ〕を求〔もと〕めて 却还执着寻找被埋没的河流 a ko do na ku sa su ra wu あこどなくさすらぅ 但却徒劳无功 wu ci ku shi yi shi ro yi ri yo u 美〔うつく〕しい白〔しろ〕い龙〔りゅぅ〕 美丽的白龙啊 yi to shi yi shi ro yi ri yo u いとしい白〔しろ〕い龙〔りゅぅ〕 最爱的白龙啊 ka ku sa re ta wa ta shi no かくされたわたしの 我心中流露出的感情 wa ki te zi ru na ka re he わき出〔て〕づる流〔なか〕れへ 如同这条河流般奔腾不息 se n no yo ru wo no mi 千〔せん〕の夜〔ょる〕を饮〔の〕み 独自吞咽无数孤寂夜晚 ti hi ro no mi o ni shi zi me 千寻〔ちひろ〕のみぉに镇〔しず〕め 就让千寻的眼泪来平复这悲伤吧 9.Chihiro no waltz 音乐： 惯用钢琴独奏与弦乐编曲捕捉影像风的久石让，在为《千与千寻》是一张具有大气度与纤细感的琴弦和鸣之作 . 原声带同时收录木村弓主唱的片尾主题曲《 Itsumo Nando-demo(Always With Me) 》。谱奏音乐时，照例运用细腻的琴键之音揣摩小女孩千寻的情感世界，琴键流转中闪耀着新世纪音乐与新古典风华，再次展露久石让以简单琴音捕捉复杂情感的独到功力，优雅而美丽的琴音里不时随着剧情坠入调皮、可爱、奇趣、踌躇、犹疑、不安、感伤的思路，并随时与掌握惊险奇异冒险历程的管弦乐交互融合，而繁复多变的弦乐编曲中更见久石让融会日本与西方音乐情感基调的匠心，几段昂扬澎湃的交响弦乐乐章的洗 练程度也有超乎好莱坞**音乐的水准，可说，是一张具有大气度与纤细感的琴弦和鸣之作。

《查的》希望是你必要的

本文到此结束，希望对大家有所帮助。